Translation of "Daily issues" in German
We
support
you
in
daily
business,
administrative
issues
and
ensure
your
business
success.
Wir
unterstützen
Sie
im
täglichen
Business
und
stellen
Ihren
unternehmerischen
Erfolg
sicher.
CCAligned v1
Further
the
centres
provide
support
during
the
time
of
separation
processes
and
in
dealing
with
mental
sicknesses,
as
well
as
accompanying
people
with
handicaps
in
daily
life
issues.
Die
Zentren
bieten
Hilfe
unter
anderem
bei
Trennungsprozessen
und
im
täglichen
Umgang
mit
psychischen
Krankheiten.
WikiMatrix v1
We
understand
the
daily
installation
issues
and
the
need
for
field-proven
tools
and
accessories.
Wir
kennen
die
täglichen
Probleme
bei
der
Montage
und
den
Bedarf
nach
bewährten
Werkzeugen
und
Zubehörelementen.
ParaCrawl v7.1
Workshops,
research,
composition,
choreography
writing
are
daily
issues
among
others.
Ateliers,
Recherchen,
Kompositionen,
Choreographie
in
Schrift
u.
a.
sind
tägliche
Themen.
ParaCrawl v7.1
You
can
tell
the
adult
webcam
versions
about
your
daily
troubles
or
issues
in
personal
life.
Man
kann
sagen,
die
Erwachsenen
webcam-Versionen
über
Ihre
täglichen
sorgen
oder
Probleme
im
persönlichen
Leben.
ParaCrawl v7.1
These
arrangements
have
ensured
the
arrival
of
the
daily
issues
of
the
L
and
C
versions
of
the
Official
Journal
in
all
the
capitals
of
the
Community
between
midday
and
2
p.m.
on
their
date
of
publication.
Dadurch
konnte
sichergestellt
werden,
dass
die
täglichen
Amtsblattnummern
L
und
C
in
allen
Hauptstädten
jeweils
zwischen
12
und
\h
Uhr
des
Tages,
dessen
Datum
sie
tragen,
vorliegen.
EUbookshop v2
And
it
was
around
that
time,
that
we
begin
to
concern
ourselves
with
our
daily
issues,
that
we've
always
had,
ever
since
we
were
students.
Und
es
war
zu
der
Zeit,
als
wir
begannen
uns
mit
uns
selbst
zu
beschäftigen
mit
unseren
alltäglichen
Pro-
blemen,
die
schon
in
der
Unizeit
da
waren.
QED v2.0a
Besides
Press
Photo
of
the
Year,
the
20-member
jury
awards
three
more
prizes
in
eight
categories
(general
news,
spot
news,
sports,
contemporary
issues,
daily
life,
portraits,
nature
and
long-term
projects),
whereby
both
individual
images
and
photo
series
are
recognised
for
excellence.
Neben
dem
Pressefoto
des
Jahres
vergibt
die
13-köpfige
Jury
je
drei
weitere
Preise
in
zehn
Kategorien
(Spot
News,
allgemeine
Nachrichten,
Menschen
in
den
Nachrichten,
Sport
&
Action,
Sportreportagen,
aktuelle
Themen,
Alltagsleben,
Porträts,
Kunst
und
Unterhaltung,
Natur),
wobei
sowohl
die
besten
Einzelbilder
als
auch
Fotoserien
ausgezeichnet
werden.
WikiMatrix v1
In
his
role
at
Cannabis
Wheaton,
Kevin
will
be
working
with
the
Company's
partners
to
provide
solutions
for
optimizing
top
quality
growth
and
yields
as
well
as
consulting
on
the
daily
issues
that
affect
licensed
producers,
including
bringing
his
expertise
on
breeding
and
genetics.
In
seiner
Funktion
bei
Cannabis
Wheaton
wird
Kevin
mit
den
Partnern
des
Unternehmens
zusammenarbeiten,
um
Lösungen
für
die
Optimierung
des
hochwertigen
Anbaus
und
der
Erträge
anzubieten
und
diese
hinsichtlich
der
alltäglichen
Probleme,
die
lizenzierte
Produzenten
betreffen,
zu
beraten,
und
wird
dabei
seine
Exper
t
ise
in
der
Aufzucht
und
der
Genetik
einbringen.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
you,
Wrike
reminds
your
teammates
about
tasks,
issues
daily
to-do
emails
and
aggregates
the
most
important
data
across
the
projects.
An
Ihrer
Stelle
erinnert
Wrike
die
Teamkollegen
an
Aufgaben,
erzeugt
tägliche
To-Do
Emails
und
sammelt
die
wichtigsten
Daten
über
die
Projekte
hinaus.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
best
ways
to
learn
how
to
sail
is
to
do
it
on
vacation,
away
from
work
and
other
distracting
daily
issues.
Eine
der
besten
Möglichkeiten,
zu
lernen,
wie
zu
segeln
ist
tut
es
im
Urlaub,
weg
von
der
Arbeit
und
anderen
störenden
täglichen
Ausgaben.
ParaCrawl v7.1
Once
you
are
aware
of
daily
issues
your
customers
struggle
with,
you
can
more
effectively
target
them
with
tailored
content
by
making
it
smart
and
engaging
ultimately
generating
more
prospects.
Sobald
Sie
sich
bewusst
täglich
Probleme
mit
Ihren
Kunden
kämpfen,
Sie
können
sie
mit
maßgeschneiderten
Inhalten
Ziel
effektiver,
indem
es
intelligente
und
Eingriff
letztlich
mehr
Aussichten
machen
zu
erzeugen.
ParaCrawl v7.1
This
was
such
a
remarkable
invention
that
soon
he
established
Timesulin,
focused
on
developing
new
and
patentable
solutions
to
daily
issues
faced
by
people
living
with
chronic
conditions.
Dies
war
eine
so
bemerkenswerte
Erfindung,
dass
er
bald
Timesulin
gründete,
das
sich
auf
die
Entwicklung
neuer
und
patentierbarer
Lösungen
für
die
täglichen
Probleme
von
Menschen
mit
chronischen
Krankheiten
konzentrierte.
CCAligned v1
The
instructors
also
provide
support
for
things
like
getting
insurance,
finding
jobs,
and
for
other
daily
life
issues
that
might
be
difficult
for
non-Japanese
students.
Die
Dozenten
bieten
auch
Unterstützung
bei
Fragen
wie
dem
Abschluss
einer
Versicherung,
der
Jobsuche
und
anderen
Problemen
des
täglichen
Lebens,
die
für
nicht-Japanisch
Studenten
schwierig
sein
könnten.
CCAligned v1
Despite
this
–
or
perhaps
because
of
it
–
we
are
confronted
daily
with
several
issues
of
conflict,
such
as
the
rift
between
sustainability
and
a
product’s
technical
performance
or
between
sustainability
and
the
product
price.
Trotzdem
-
oder
gerade
deshalb
–
agieren
wir
täglich
in
mehreren
Spannungsfeldern,
etwa
zwischen
Nachhaltigkeit
und
technischer
Performance
der
Produkte
oder
zwischen
Nachhaltigkeit
und
dem
Produktpreis.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
field
of
management
that
is
challenging
as
it
covers
the
daily
operational
issues
of
every
hospitality
venue.
Es
ist
ein
Bereich
des
Managements,
der
eine
Herausforderung
darstellt,
da
es
die
täglichen
betrieblichen
Probleme
jedes
Gastgewerbes
abdeckt.
ParaCrawl v7.1
Hamas
media
issues
daily
reports
about
Jews
entering
the
Temple
Mount
compound
(referred
to
by
Hamas
as
"desecration").
Die
Medien
der
Hamas
berichten
täglich
über
die
Juden,
die
den
Tempelberg
betreten
(und
was
sie
als
"Entweihung"
bezeichnen).
ParaCrawl v7.1