Translation of "Current issue" in German
And
this,
too,
is
now
a
current
issue.
Auch
das
ist
jetzt
ein
aktuelles
Thema.
Europarl v8
Secondly,
illegal
immigration
is
still
very
much
a
current
issue.
Zweitens
ist
die
illegale
Einwanderung
noch
immer
ein
sehr
aktuelles
Thema.
Europarl v8
The
problem
of
training
remains
a
current
issue
in
Luxembourg.
Das
Problem
der
Aus-
und
Weiterbildung
bleibt
in
Luxemburg
weiter
aktuell.
EUbookshop v2
Simply
think
about
the
current,
often-discussed
issue
of
the
range
of
electric
vehicles.
Denken
Sie
nur
an
das
aktuell
vieldiskutierte
Thema
der
Reichweiten
elektrifizierter
Fahrzeuge.
ParaCrawl v7.1
The
scientists
publish
the
new
findings
in
the
current
issue
of
the
journal
Science.
Die
neuen
Erkenntnisse
veröffentlichen
die
Wissenschaftler
in
der
aktuellen
Ausgabe
der
Fachzeitschrift
Science.
ParaCrawl v7.1
Their
research
was
published
in
the
current
issue
of
Nature
Chemistry.
Die
Ergebnisse
wurden
in
der
jüngsten
Ausgabe
der
Zeitschrift
Nature
Chemistry
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Digital
transformation
is
also
a
highly
current
issue
in
the
government
environment:
Die
digitale
Transformation
ist
auch
im
Behörden-Umfeld
ein
hochaktuelles
Thema:
CCAligned v1
What
is
a
current
tricky
issue
for
you?
Was
ist
aktuell
ein
kniffliges
Thema
für
Euch?
CCAligned v1
Genuine
and
authentic
relationship
is
more
important
than
the
current
issue.
Aufrichtige
und
authentische
Beziehungen
sind
wichtiger
als
das
aktuelle
Tagesthema.
CCAligned v1
Get
exciting
news
in
the
current
issue
of
our
customer
magazine...
Entdecken
Sie
Spannendes
in
der
aktuellen
Ausgabe
unseres
Kundenmagazins...
CCAligned v1
The
results
have
been
published
in
the
current
issue
of
Nature
Communications
.
Die
Ergebnisse
sind
in
der
aktuellen
Ausgabe
des
Magazins
Nature
Communications
veröffentlicht
worden.
ParaCrawl v7.1
Some
current
EMRP
dates
you
will
find
in
the
current
issue
of
PTB-News
.
Einige
aktuelle
EMRP-Termine
finden
Sie
in
der
aktuellen
Ausgabe
der
PTB-News
.
ParaCrawl v7.1
The
results
have
been
published
in
the
current
issue
of
the
scientific
journal
"Physical
Review
Letters".
Die
Ergebnisse
sind
in
der
aktuellen
Ausgabe
der
Fachzeitschrift
Physical
Review
Letters
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The
results
were
published
in
the
current
issue
of
the
journal
'Diabetes'.
Die
Ergebnisse
wurden
in
der
aktuellen
Ausgabe
des
Fachjournals
"Diabetes"
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The
results
are
published
in
the
current
issue
of
"Nature".
Ihre
Ergebnisse
sind
in
der
aktuellen
Ausgabe
von
"Nature"
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The
current
issue
is
on
view
here
.
Die
aktuelle
Version
finden
Sie
hier
.
ParaCrawl v7.1
The
scientists
report
this
in
a
current
issue
of
scientific
journal
PLOS
ONE.
Das
berichten
die
Wissenschaftler
in
einer
aktuellen
Studie
des
Fachmagazins
PLOS
ONE.
ParaCrawl v7.1
The
results
were
published
in
the
current
issue
of
the
journal
Diabetes.
Die
Ergebnisse
wurden
in
der
aktuellen
Ausgabe
der
Zeitschrift
"Diabetes"
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1