Translation of "Cultural force" in German

Das Fernsehen ist eine riesige kulturelle Kraft mit weitreichenden Auswirkungen.

Jede kulturformende Kraft, einschließlich der Religion, prägt das Leben der Menschen.

Aber zwingt uns unsere Kulturwelt wirklich dazu, dass wir uns „klein“ fühlen müssen?

Aber zwingt uns unsere Kulturwelt wirklich dazu, dass wir uns "klein" fühlen müssen?

Ich werde erklären, worum es sich dabei handelt und versuchen, Sie davon zu überzeugen -- in nur 15 Minuten -- dass das keine fadenscheinige Idee ist, oder ein kurzzeitiger Trend, sondern eine mächtige kulturelle und ökonimische Kraft, die nicht nur was wir konsumieren neu erfindet, sondern auch wie wir konsumieren.

Die Aufteilung von Arbeits- und Wohnstätten der Menschen, die Trennung der Altersgruppen voneinander, das Ende der Rolle, die die Familie als sozial und kulturell einigende Kraft innehatte, all dies ist heute kein unausweichliches Naturgesetz mehr, da es neue Organisations­formen für Produktion und Arbeit gibt.

Diese kulturellen Merkmale regen dazu an, die Zufriedenheit oder Unzufriedenheit mit bestimmten Institutionen (besonders mit den Regierungen), systematisch und mit Vorsicht zu interpretieren, obwohl man versucht sein könnte, diese isoliert oder aus schließlich in bezug auf die Konjunktur zu betrachten.

Die religiöse Bedeutung dieses Gebäudes ist heutzutage jedoch zugunsten der kulturellen und künstlerischen Kraft ständiger, zeitgenössischer Ausstellungen, in den Hintergrund getreten.

Hohe Konzentrationen von konservativen Protestanten in den südöstlichen Teil der USA, wo sie eine beherrschende kulturelle und politische Kraft ist, hat dieser Bereich den Spitznamen des biblischen Band (protestantischen auf die Bibel und ihre enorme Schwerpunkt Text).

Das wirft die grundsätzliche Frage auf, ob es sich bei ihnen tatsächlich nur um Chimären handelt, auf die eine streng relationale Soziologie verzichten kann oder doch um konstitutive Realitäten, die zwar substanziell zu begründen abwegig wäre, die jedoch von den sozialen Akteuren zumeist genau als substanziell verstandene ihre historische und kulturelle Wirkmächtigkeit entfalten, und daher vielleicht auch auf dieser Ebene adressiert werden sollten.

Das Theater El Musical möchte für das Viertel Cabanyal und für ganz Valencia ein kultureller "Motor" sein und bietet ein hochwertiges Programm, in dem alle darstellenden Künste vertreten sind: Theater, Musik, Konferenzen und Performances, Ausstellungen und Kindertheater, Zirkus und Tanz...

In weiterer Folge würde aller Wahrscheinlichkeit nach die Religion als kul turelle Kraft noch stärker abnehmen, die Ge setzlosigkeit noch mehr um sich greifen, das menschliche Leben noch mehr an Sinn verlieren und das Gemeinschaftsgefühl unter den Bewoh nern der großen Ballungszentren des nächsten Jahrhunderts zur Gänze verlorengehen.

Je nüchterner und offener dies gesehen werden kann, desto leichter ist man in der Lage, den Gipfel der Kultur menschlicher Gesellschaftlichkeit, nämlich die Weltgemeinschaft aller Menschen, als etwas zu betrachten, das unter Inanspruchnahme unserer besonderen kulturellen Schaffenskraft erst noch Gestalt annehmen muss.

Task Force Kulturelles Erbe: Das Projekt möchte systematisch die am KIT vorhandenen Kompetenzen, die zu einer Bewahrung von Kulturgütern beitragen könnten, bündeln.

Hybridität als zentrale Denkform von Bhabhas Kulturtheorie wird als aktives Moment der Herausforderung gegenüber vorherrschender kultureller Macht gesehen, das das Kulturelle von einer Quelle des Konflikts in ein produktives Element überführt und dabei den sogenannten "Dritten Raum" eröffnet.

Seit jeher das Zentrum Frankreichs sowie bedeutender politischer und kultureller Impulsgeber des europäischen Kontinents, liegt die touristische Faszination in ihrer Schönheit, Größe und Vielfalt.

Er ist ein Konservativer, ein Antikommunist und Gegner des "Kulturmarxismus", ein Freimaurer, ein Christ, der das Christentum als kulturelle Kraft für die Einigung Europas gegen den Islam sieht (aber offenkundig kein christlicher Fundamentalist, wie von den Mainstream-Medien behauptet), ein Philosemit und Pro-Zionist, ein Antirassist und ein Anti-Nationalsozialist, der den Nazismus ständig als Paradigma des Bösen verwendet.

Einige der wichtigsten Änderungen gegenüber der Gesellschaft waren die landwirtschaftlichen und industriellen Revolutionen, die Entstehung von Religion als kulturelle Kraft und erhöht den Kontakt zwischen einst verstreuten Völker der Erde.

Hybridität als zentrale Denkform von Bhabhas Kulturtheorie wird als aktives Moment der Herausforderung gegenüber vorherrschender kultureller Macht gesehen, das das Kulturelle von einer Quelle des Konflikts in ein produktives Element überführt und dabei den sogenannten „Dritten Raum“ eröffnet.