Translation of "Criminal department" in German
The
Criminal
Investigation
Department
is
investigating
the
matter,
it
was
stated
on
Friday.
Die
Kriminalpolizei
ermittelt,
hieß
es
am
Freitag.
WMT-News v2019
I
am
Detective
Inspector
Burgoyne
of
the
Criminal
Investigation
Department.
Ich
bin
Kommissar
Burgoyne
von
der
Kriminalpolizei.
OpenSubtitles v2018
I
think
it
is
my
criminal
department
here.
Ich
dachte,
das
wäre
meine
Abteilung
hier.
OpenSubtitles v2018
I
am
Superintendent
Sorbier
from
the
Criminal
Investigation
Department
Ich
bin
Kommissar
Sorbier
von
der
Kriminalpolizei.
OpenSubtitles v2018
Cooperation
has
also
been
stepped
up
between
specialists
in
the
criminal
investigations
department
and
the
public
prosecutor.
Spezialisten
der
Kriminalpolizei
und
die
Staatsanwaltschaft
arbeiten
darüber
hinaus
inzwischen
verstärkt
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Professionally
he
is
an
agent
at
the
criminal
investigation
department
of
the
Canton
Zurich.
Beruflich
ist
er
Ermittler
bei
der
Kriminalpolizei
des
Kantons
Zürich.
ParaCrawl v7.1
They
may
also
be
kept
in
registers
of
the
criminal
investigation
department.
Sie
können
auch
in
kriminalpolizeilichen
Sammlungen
verwahrt
werden.
ParaCrawl v7.1
Your
denounce
should
be
handed
to
the
Criminal
Investigation
Department.
Sie
sollte
der
Gerichtspolizei
ausgehändigt
werden.
ParaCrawl v7.1
He
was
introduced
as
an
operative
in
the
Criminal
Investigation
Department
of
the
Ministry
of
Internal
Affairs
of
Russia
in
Belogorsky
District.
Er
wurde
als
Beamter
der
Kriminalpolizei
des
Innenministeriums
Russlands
im
Belogorsky
Bezirk
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
Julia
worked
as
High
Commissioner
at
the
Criminal
Investigation
Department.
Julia
arbeitete
als
Oberkommissarin
bei
der
Kriminalpolizei.
ParaCrawl v7.1
You
can
contact
one
of
the
members
from
our
Criminal
Law
Department
at
any
time.
Sie
können
mit
einem
Mitglied
unserer
Abteilung
für
Strafrecht
jederzeit
in
Kontakt
treten.
ParaCrawl v7.1
Dadd
confessed
to
the
killing
of
his
father
and
was
returned
to
England,
where
he
was
committed
to
the
criminal
department
of
Bethlem
psychiatric
hospital
(also
known
as
Bedlam).
Dadd
wurde
nach
England
zurückgebracht
und
in
die
geschlossene
Abteilung
des
psychiatrischen
Krankenhauses
Bedlam
eingewiesen.
Wikipedia v1.0
Dadd
confessed
to
killing
his
father
and
was
returned
to
England,
where
he
was
committed
to
the
criminal
department
of
Bethlem
psychiatric
hospital
(also
known
as
Bedlam).
Dadd
wurde
nach
England
zurückgebracht
und
in
die
geschlossene
Abteilung
des
psychiatrischen
Krankenhauses
Bedlam
eingewiesen.
WikiMatrix v1
There
is
also
a
police
headquarters
in
Emmendingen
with
a
criminal
investigation
department
and
the
Emmendingen
police
station.
Des
Weiteren
befindet
sich
in
Emmendingen
eine
Polizeidirektion
mit
Kriminalpolizei
und
dem
Polizeirevier
Emmendingen.
WikiMatrix v1
Since
sports
are
my
passion,
I
decided
to
start
a
career
with
the
Criminal
Investigation
Department.
Da
Sport
meine
Leidenschaft
ist,
habe
ich
mich
für
eine
Laufbahn
bei
der
Kriminalpolizei
entschieden.
ParaCrawl v7.1
In
Côte
d'Ivoire,
the
programme
is
currently
supporting
efforts
to
integrate
the
forensics
department
into
the
criminal
investigations
department.
In
Côte
d'Ivoire
werden
gegenwärtig
die
Reformbemühungen
zur
Eingliederung
der
kriminaltechnischen
Abteilung
in
die
Kriminalpolizei
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
The
theft
was
reported
to
the
local
criminal
investigation
department
on
Wednesday
November
24.
Der
Diebstahl
wurde
am
Mittwoch,
dem
24.11.,
bei
der
örtlichen
Kriminalpolizei
gemeldet.
ParaCrawl v7.1