Translation of "Creation of the world" in German

I am not a creation of the antique pastoral world,.
Ich bin keine Kreation der antiken, idyllischen Welt.
OpenSubtitles v2018

This pictograph by the Jokwe people of Angola tells the story of the creation of the world.
Dieses Piktogramm des Jokwe-Volkes aus Angola erzählt die Geschichte der Erschaffung der Welt.
TED2020 v1

It starts from the creation of the world.
Es umschreibt die Erschaffung der Welt.
WikiMatrix v1

The creation of the World Trade Organisation, on the 1st January 1995, was the outcome of the negotiations of the "Uruguay Round".
Die Gründung der Welthandelsorganisation am 1. Januar 1995 war das Verhandlungsergebnis der Uruguay-Runde.
EUbookshop v2

God has made no mistakes in His creation of the world.
Gott machte keinen Fehler mit seiner Schöpfung der Welt.
ParaCrawl v7.1

The creation of a work of Art is the creation of the world.
Die Schaffung einer Arbeit ist die Schöpfung der Welt.
ParaCrawl v7.1

Nefertem is often connected with the creation of the world.
Nefertem wird oft mit der Erschaffung der Welt verbunden.
ParaCrawl v7.1

God before the creation of the world is therefore pure logic.
Also Gott vor der Erschaffung der Welt ist die reine Logik.
ParaCrawl v7.1

The wayfarer travels from the world of creation to the world of the Creator.
Der Wanderer reist von der Welt der Schöpfung zur Welt des Schöpfers.
ParaCrawl v7.1

The top ranked project is the creation of the World Wide Web.
Das bestplatzierte Projekt ist die Schaffung des World Wide Web.
ParaCrawl v7.1

What year is it now from the creation of the world by the Bible?
Was ist das Jahr von der Erschaffung der Welt in der Bibel?
CCAligned v1

Jesus Christ came as the ‘Lamb that was slain from the creation of the world."
Lamm, das von der Schaffung der Welt erschlagen wurde.
ParaCrawl v7.1

At the creation of the world, the light at night had been sufficient.
Bei Erschaffung der Welt hatte das nächtliche Licht ausgereicht.
ParaCrawl v7.1

In this pure tissue of ideas, however, Hegel sees God before the creation of the world.
Aber Hegel sieht in diesem reinen Ideengewebe Gott vor der Erschaffung der Welt.
ParaCrawl v7.1

This solution required the creation of the Thought World and the earth.
Diese Lösung verlangte die Schöpfung der GEDANKENWELT und der Erde.
ParaCrawl v7.1

This innocence protected all the creation of the world and penetrated into all that is matter.
Diese Unschuld beschützt die Schöpfung der Welt und sickerte in jede Materie ein.
ParaCrawl v7.1

Has faith something to do with the creation of the world?
Hat Glaube etwas mit der Schöpfung der Welt zu tun?
ParaCrawl v7.1