Translation of "Create leads" in German

Manage clients, employees and leads, create responsible points of contact;
Kunden, Mitarbeiter und Leads verwalten, Verantwortliche benennen;
ParaCrawl v7.1

Create leads in (CRM) and maintain system with accurate details.
Erstellen Sie Leads in (CRM) und pflegen Sie das System mit genauen Details.
CCAligned v1

The news format creates credibility and can be used to create direct leads to the company's website.
Das Nachrichtenformat schafft Glaubwürdigkeit und kann für das Generieren direkter Leads auf die Unternehmenswebsite genutzt werden.
ParaCrawl v7.1

And when the abuse of this power to create money leads to a recession and financial crisis, the government has to step in to stop the whole thing collapsing.
Und wenn den Missbrauch dieser Vollmacht Geld zu schaffen zu einer Rezession und finanziellen Krise führt, muss die Regierung eingreifen, um den Zusammenbruch der ganzen Sache aufzuhalten.
QED v2.0a

You can add Raw Leads manually, import from a file or create leads during calls if automatic lead creation during incoming and outgoing calls is enabled (In Setting – Telephony).
In "Nicht zugeordnet“ können Sie Leads manuell hinzufügen, aus einer Datei importieren oder Leads basierend auf Anrufen erstellen, wenn die automatische Lead-Erstellung bei eingehenden oder ausgehenden Anrufen aktiviert ist (Menü "Einstellungen - Telefonie").
ParaCrawl v7.1

In fact, medically it’s proved that pumpkin seed and soy extracts can create excellent leads to improving the rate of urination additionally to urinary zone wellness, just inside a very few days.
In der Tat, es ist medizinisch bewiesen, dass Kürbiskerne und Soja-Extrakte können hervorragende führt zu Verbesserung der Rate der Wasserlassen zusätzlich Urinzone Wellness zu schaffen, gerade innerhalb weniger Tage.
ParaCrawl v7.1

Integrate your social interaction into an End-to-End-customer experience with the ability to create leads or requests from social posts.
Integrieren Sie Ihre sozialen Interaktionen in einer End-to-End- Kundenerfahrung mit der Fähigkeit, Leads oder Anfragen aus sozialen Beiträgen zu erstellen.
ParaCrawl v7.1

It was actually possible to create fj leads that would hold the slides in place, a much faster method, and very nicely a look pa.
Es war tatsächlich möglich fj führt zu schaffen, die die Folien in Position halten würden, eine viel schnellere Methode, und sehr schön ein Blick pa.
ParaCrawl v7.1

Impact assessments, in theory, create knowledge that leads practitioners to change their strategies to achieve better results.
Wirkungsanalysen schaffen – nach der Theorie – Wissen, das Praktiker dazu bringt, ihre Strategien und Projekte so zu verändern, dass bessere Ergebnisse erzielt werden können.
ParaCrawl v7.1

In fact, medically it's proved that pumpkin seed and soy extracts can create excellent leads to improving the rate of urination additionally to urinary zone wellness, just inside a very few days.
In der Tat, es ist medizinisch bewiesen, dass Kürbiskerne und Soja-Extrakte können hervorragende führt zu Verbesserung der Rate der Wasserlassen zusätzlich Urinzone Wellness zu schaffen, gerade innerhalb weniger Tage.
ParaCrawl v7.1

The compass was created to lead us to the Stone.
Der Kompass wurde erschaffen um uns zum Stein der Tränen zu führen.
OpenSubtitles v2018

Costs formula created to show Lead to less than 2 weeks.
Kostet Formel geschaffen, um Blei zu weniger als 2 Wochen zu zeigen.
ParaCrawl v7.1

For more information, see Creating a Lead Form to use with a Gallery Site.
Weitere Informationen finden Sie unter „Lead“-Formular zur Verwendung mit einer Gallery-Website erstellen.
ParaCrawl v7.1

Costs formula created to reveal Lead to less than 2 weeks.
Premium-Formel entwickelt, um Ursache weniger als 2 Wochen zu offenbaren.
ParaCrawl v7.1

We create market-leading and innovative solutions.
Wir schaffen marktführende und innovative Lösungen.
ParaCrawl v7.1

Premium Clen formula created to reveal Lead to less than 2 weeks.
Kostet Clen Formel erstellt, um die Ursache weniger als 2 Wochen zeigen.
ParaCrawl v7.1

Woman was not created to lead man.
Die Frau wurde nicht erschaffen um den Mann zu führen.
ParaCrawl v7.1

The fact that the drill creates vibrations that lead away the drill.
Die Tatsache, dass der Bohrer Schwingungen erzeugt, die den Bohrer wegführen.
ParaCrawl v7.1

The created texture leads for example to a significant increase of the contact surface with the active electrode material of an accumulator.
Die erzeugte Textur vergrößert beispielsweise die Kontaktfläche zum Aktivelektrodenmaterial eines Akkumulators deutlich.
EuroPat v2

Create applications for leading cloud platforms and migrate your existing applications.
Erstellen Sie Anwendungen für die führenden Cloud-Plattformen und migrieren Sie Ihre vorhandenen Anwendungen.
CCAligned v1

This creates a passage leading from the sealing space to the surroundings.
Dadurch ist ein Durchgang von dem Dichtungsraum zur Umgebung geschaffen.
EuroPat v2

The innovation to create leading solutions for real-world challenges
Innovation, um optimale Lösungen für reale Herausforderungen zu entwickeln.
CCAligned v1

Sabine gets top talents on board and, as office lead, creates the perfect working conditions.
Sabine holt die Top-Talente an Bord und schafft als Office Lead beste Arbeitsbedingungen.
CCAligned v1

In just a few steps, you have created such a Lead Generation Card:
In wenigen Schritten haben Sie eine solche Lead Generation Card erstellt:
CCAligned v1

The product is apparently created by the leading physicians.
Das Produkt wird offenbar von den führenden Ärzten erstellt.
CCAligned v1