Translation of "Count up" in German
He
says
his
son
can
count
up
to
100
now.
Er
sagt,
dass
sein
Sohn
jetzt
bis
hundert
zählen
kann.
Tatoeba v2021-03-10
Please
get
up,
Count
Andrassy.
Stehen
Sie
auf,
Graf
Andrassy.
OpenSubtitles v2018
A
cup
of
coffee
and
a
quick
count-up.
Ein
Schlückchen
Kaffee...
und
jetzt
Kleingeld
zählen.
OpenSubtitles v2018
Okay,
let's
count
these
babies
up.
Okay,
dann
lasst
uns
die
Dinger
mal
zählen.
OpenSubtitles v2018
Paul
Bunyan
and
Count
Dracula
gayed
up
and
built
a
dream
home.
Als
hätten
Paul
Bunyan
und
Graf
Dracula
ihr
Schwulenidyll
erbaut.
OpenSubtitles v2018
If
the
Count
is
coming
up
the
stairs,
knock
three
times.
Wenn
der
Graf
die
Treppe
heraufkommt,
so
klopfe
dreimal.
OpenSubtitles v2018
Well,
uh,
when
you
get
here
we
can
just
count
'em
up.
Wir
zählen
sie,
wenn
Sie
hier
sind.
OpenSubtitles v2018
A
counter
contained
in
the
integrated
circuit
38
begins
to
count
and
runs
up.
Ein
im
integrierten
Schaltkreis
38
enthaltener
Zähler
beginnt
zu
zählen
und
läuft
hoch.
EuroPat v2
Count
up
how
much
money
he
was
worth
to
me
over
time.
Zählen
Sie,
wie
viel
Geld
er
mir
in
dieser
Zeit
eingebracht
hat.
OpenSubtitles v2018
I'll
count
up
to
three
then,
grandma'll
call
me.
Ich
zähle
bis
drei
und
Oma
ruft
mich
an.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
how
to
count
up
to
a
hundred,
grandma.
Ich
kann
nicht
bis
hundert
zählen,
Oma!
OpenSubtitles v2018
I've
learned
to
count
up
to
two
hundred
because
of
you,
grandma.
Wegen
dir
habe
ich
auch
gelernt
bis
zweihundert
zu
zählen,
Oma.
OpenSubtitles v2018
He
can
count
up
to
ten
with
his
fingers.
Er
kann
mit
seinen
Fingern
bis
zehn
zählen.
Tatoeba v2021-03-10