Translation of "Control power transformer" in German
The
new
voltage
regulator
relay
SPAU
341
C
is
used
for
the
control
of
power
transformer
tap-changers
used
in
distribution
networks.
Der
mikroprozessorgesteuerte
Spannungsregler
SPAU
341
C
wird
für
die
Steuerung
von
Leistungs-Transformatoren
in
Verteilnetzen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
electric
vehicles,
PV
systems
and
a
controllable
local
power
transformer,
these
are
also
efficient
energy
storages.
Neben
Elektrofahrzeugen,
PV-Anlagen
und
einem
regelbaren
Ortsnetztransformator
sind
das
auch
effiziente
Energiespeicher.
ParaCrawl v7.1
In
the
three-year
research
project,
the
project
partners
have
developed,
among
others,
a
controllable
local
power
transformer
that
is
switchable
under
load
conditions.
In
dem
dreijährigen
Forschungsvorhaben
entwickelten
die
Projektpartner
unter
anderem
einen
regelbaren
und
unter
Last
schaltbaren
Ortsnetztransformator.
ParaCrawl v7.1
If
the
entire
control
arrangement
or
all
essential
electrical
components
such
as
control
cabinets,
power
cabinets,
transformers
and
so
forth
are
already
fixedly
disposed
at
the
factory
in
the
‘foundation
container’
or
a
further
container,
then
after
the
installation
components
have
been
erected,
it
is
then
only
necessary
to
provide
the
cable
connections
between
those
components
and
the
generator
on
the
one
hand
and
the
power
supply
network
on
the
other
hand,
so
that
the
entire
assembly
procedure
for
the
wind
power
installation
is
possible
using
very
simple
means
and
the
entire
process
of
setting
up
the
regulating
equipment
of
the
wind
power
installation
can
already
be
carried
out
at
the
factory.
Wenn
die
gesamte
Steuerung
bzw.
alle
wesentlichen
elektrischen
Komponenten
wie
Steuerschränke,
Leistungsschränke,
Transformator
usw.
in
dem
"Fundamentcontainer"
oder
einem
weiteren
Container
bereits
werksseitig
fest
untergebracht
sind,
bedarf
es
nach
Errichtung
der
Anlagenkomponenten
lediglich
noch
der
Verkabelung
dieser
Komponenten
mit
dem
Generator
einerseits
und
dem
Energieversorgungsnetz
andererseits,
so
dass
die
gesamte
Montage
der
Windenergieanlage
mit
einfachsten
Mitteln
möglich
ist
und
die
gesamte
regelungstechnische
Einrichtung
der
Windenergieanlage
bereits
werksseitig
durchgeführt
werden
kann.
EuroPat v2