Translation of "Consumer electronics" in German
Monitoring
of
sensitive
sectors
shall
include
cars,
textiles
and
consumer
electronics.
Die
Überwachung
sensibler
Sektoren
umfasst
Autos,
Textilien
und
Unterhaltungselektronik.
Europarl v8
Well,
let's
try
to
kill
it
with
consumer
electronics."
Nun,
versuchen
wir
ihn
doch
mit
Unterhaltungselektronik
kaltzumachen".
TED2020 v1
The
process
resembles
the
selection
of
a
standard
in,
say,
consumer
electronics.
Der
Prozess
ähnelt
der
Entscheidung
für
einen
Standard
etwa
im
Bereich
der
Unterhaltungselektronik.
News-Commentary v14
The
Internal
Market
Scoreboard
of
May
200130
included
results
of
price
studies
in
the
area
of
fresh
foods
and
consumer
electronics.
Der
Binnenmarktanzeiger
vom
Mai
200130
enthält
Ergebnisse
von
Preiserhebungen
bei
Frischwaren
und
Unterhaltungselektronik.
TildeMODEL v2018
Consumer
electronics
and
broadcasting
are
two
very
different
industries
with
different
priorities
and
timing
considerations.
Unterhaltungselektronik
und
Rundfunk
sind
zwei
sehr
verschiedene
Branchen
mit
abweichenden
Prioritäten
und
Zeitplanungen.
TildeMODEL v2018
He'll
still
have
consumer
electronics
and
the
turbine
and
defense
departments.
Dann
hat
er
noch
Unterhaltungselektronik,
Turbinenbau
und
Rüstung.
OpenSubtitles v2018
However,
Muntz's
success
continued
in
the
sales
of
cars
and
general
consumer
electronics.
Allerdings
war
Muntz
weiterhin
im
Verkauf
von
Autos
und
Unterhaltungselektronik
erfolgreich.
WikiMatrix v1
Some
sections
of
the
consumer
electronics
division
were
sold
in
2009,
the
remainder
was
closed.
Teilbereiche
der
Sparte
Unterhaltungselektronik
wurden
2009
verkauft,
der
Rest
geschlossen.
WikiMatrix v1
He
held
several
positions
in
the
company,
becoming
co-head
of
the
consumer
electronics
division
in
2002.
Er
bekleidete
mehrere
Positionen
im
Unternehmen
und
wurde
2002
Co-Leiter
des
Geschäftsbereichs
Unterhaltungselektronik.
WikiMatrix v1
Matsushita
manufactures
and
distributes
consumer
electronics
equipment
under
the
brand
names
Technics
and
Panasonic.
Matsushita
produziert
und
vertreibt
Anlagen
der
Unterhaltungselektronik
unter
den
Warenzeichen
Technics
und
Panasonic.
EUbookshop v2