Translation of "Consumer electronic devices" in German

We can use these to transfer digital data between computers and consumer electronic devices.
Wir können damit digitale Daten zwischen Computern und elektronischen Geräten austauschen.
ParaCrawl v7.1
Many consumer electronic devices already support AVCHD playback, and more are on the way.
Viele Unterhaltungselektronikgeräte unterstützen bereits die AVCHD-Wiedergabe und weitere sind in Vorbereitung.
ParaCrawl v7.1
Mobile communications, digital television and new consumer electronic devices are integrating with the Internet.
Mobilkommunikation, digitales Fernsehen und neue Geräte der Unterhaltungselektronik werden mit dem Internet verbunden.
EUbookshop v2
This patented technology enables faster, simpler text entry across an array of mobile and consumer electronic devices.
Diese patentierte Technologie ermöglicht eine schnellere, einfachere Texteingabe auf zahlreichen Mobilgeräten und Unterhaltungselektronik.
ParaCrawl v7.1
It was used for consumer electronic devices, especially for DVD-player, audio equipment and LCD-TV.
Sie wurde für Lautsprecher, Radios, LCD-Fernseher und andere Geräte der Unterhaltungselektronik benutzt.
ParaCrawl v7.1
Other electronic consumer devices which can be connected to networks, such as personal digital assistants or hybrid devices, are likewise unlikely to reach the same levels of penetration as TV receivers or mobile handsets.
Andere vernetzbare elektronische Geräte wie Personal Digital Assistants (PDA) oder Hybridgeräte werden wohl ebenfalls kaum die gleiche Verbreitung wie Fernseher oder Mobiltelefone erreichen.
TildeMODEL v2018
Following the opening of two separate antitrust investigations in December, the Commission sent two Statements of Objections to Qualcomm, the world’s largest supplier of baseband chipsets, which are used in consumer electronic devices.
Nach der Einleitung zweier separater kartellrechtlicher Untersuchungen im Dezember richtete die Kommission zwei Mitteilungen der Beschwerdepunkte an Qualcomm, den weltweit größten Anbieter von Basisband-Chipsätzen für Unterhaltungselektronik.
TildeMODEL v2018
All devices with integrated 3GPP modules such as net-books, consumer electronic devices, smart meters etc., but also handsets, PDAs, smartphones, USB modules and many more benefit from GCF certification.
Alle Geräte mit integrierten 3GPP-Modulen wie Netbooks, Unterhaltungselektronikgeräte, intelligente Messgeräte usw., aber auch Handys, PDAs, Smartphones, USB-Module und viele mehr profitieren von der GCF-Zulassung.
ParaCrawl v7.1
These are products that are already built into applications like desktops, notebook PC’s or consumer electronic devices.
Diese Produkte sind bereits in Anwendungen, wie Desktops, Notebooks oder Geräte für die Unterhaltungselektronik, integriert.
ParaCrawl v7.1
Abstract: Lithium batteries are batteries that have lithium as an anode which are widely used in products such as portable consumer electronic devices.
Abstrakt: Lithium-Batterien sind Batterien, die Lithium als Anode, die häufig in Produkten wie tragbare Geräte der Unterhaltungselektronik verwendet werden.
ParaCrawl v7.1
Where you purchase a Subscription through our iOS or Android Apps or through a third party’s consumer electronic devices, your payments are processed by Apple or Google, or the manufacturer of the consumer electronic device (or any of their third party payment processors), as applicable.
Sollten Sie über iOS, eine Android-App oder ein elektronisches Gerät eines Drittanbieters ein Abonnement erwerben, werden Ihre Zahlungen dementsprechend von Apple oder Google oder dem Hersteller des Elektrogeräts (oder von einem Dritten Zahlungsanbieter dieser Unternehmen) verarbeitet.
ParaCrawl v7.1
However, those devices whose main aim is not to compensate for a hearing loss are also concomitantly included, for example consumer electronic devices (televisions, hi-fi systems, MP3 players, etc.) or communication devices (mobile telephones, PDAs, headsets, etc.) which have, however, measures for compensating for an individual hearing loss.
Es sind jedoch auch solche Geräte mit umfasst, deren vorwiegender Zweck nicht im Ausgleich eines Hörverlustes liegt, beispielsweise Geräte der Unterhaltungselektronik (Fernsehgeräte, Hifi-Anlagen, MP3-Player etc), oder Kommunikationsgeräte (Mobiltelefone, PDAs, Headsets etc), die jedoch über Mittel zum Ausgleich eines individuellen Hörverlustes sowie zur offenen Versorgung des Benutzers verfügen.
EuroPat v2
MOG's all-you-can-eat, on-demand listening service gives access to a vast range of +14 million songs through mobile apps on iPhone and Android, on the Web, through consumer electronic devices, Internet connected TVs as the Apple TV and Blu-ray players.
Das Hören Dienst an MOG-all-you-can-eat bietet Zugang zu einer breiten Palette von über 14 Millionen Songs auf mobile Anwendungen (iPhone und Android), Web, durch das Verbunden Fernsehgerät als der Apple TV und Blu-ray.
ParaCrawl v7.1
MEMS gyros and accelerometers are increasingly being incorporated into a broad range of consumer electronic devices, and have now become an essential component of various control systems.
Zunehmend werden MEMS-Gyroskope und Beschleunigungsmesser in einer breiten Palette von elektronischen Consumer-Produkten eingesetzt und bilden jetzt einen wesentlichen Teil der verschiedensten Steuerungssysteme.
CCAligned v1
This enables easier assembly, and can help customers to make consumer electronic devices lighter and more waterproof.
Dies ermöglicht eine unkompliziertere Montage und erlaubt es dem Hersteller, Unterhaltungselektronikgeräte noch leichter und wasserundurchlässiger zu konstruieren.
ParaCrawl v7.1
Such performance factors lend themselves to advancing the trends of lightweigh ting automobiles, thinner and lighter consumer electronic devices, improved food safety, and reduced carbon footprints in building and construction.
Solche Leistungsfaktoren bieten sich für die Umsetzung von Trends an, wie Leichtgewicht-Automobilen, dünnerer und leichterer Unterhaltungselektronik, verbesserter Lebensmittelsicherheit und minimierten CO2-Bilanzen im Bauwesen.
ParaCrawl v7.1
Henkel's liquid optically clear adhesive technology is unique in the marketplace where we've developed them for mobile phones, tablets, and consumer electronic devices.
Die optisch klare Klebstofftechnologie von Henkel ist einzigartig auf dem Markt, wo wir sie für Mobiltelefone, Tablets und Unterhaltungselektronikgeräte entwickelt haben.
ParaCrawl v7.1
MOG’s all-you-can-eat, on-demand listening service gives access to a vast range of +14 million songs through mobile apps on iPhone and Android, on the Web, through consumer electronic devices, Internet connected TVs as the Apple TV and Blu-ray players.
Das Hören Dienst an MOG-all-you-can-eat bietet Zugang zu einer breiten Palette von über 14 Millionen Songs auf mobile Anwendungen (iPhone und Android), Web, durch das Verbunden Fernsehgerät als der Apple TV und Blu-ray.
ParaCrawl v7.1
This site is designed to enable users of personal computers and other consumer electronic devices to easily find and access media content over the Internet.
Diese Website ist so konzipiert, den Benutzern von Personal Computers und anderen elektronischen Geräten, den Zugang an Medieninhalten über das Internet zu erleichtern.
ParaCrawl v7.1
From early consumer electronic devices such as Thermo-Fax and the industrial 3M Color-in-Color photocopier, to software tools like EASEL, Lumena, Vango and Adobe Photoshop, Sheridan has experimented with machine processes to openly explore their generative capabilities for imaging beyond the politics of instrumental reason.
Sheridan experimentierte mit maschinellen Prozessen, angefangen bei frühen elektronischen Geräten für den Haus- und Bürogebrauch wie Thermo-Fax oder dem Farbkopierer 3M Color-in-Color bis hin zu Softwaretools wie Easel, Lumena, Vango und Adobe Photoshop, um sie über die Politik instrumenteller Vernunft hinaus offen auf ihr generatives Potenzial für das Kreieren von Bildern hin zu untersuchen.
ParaCrawl v7.1
Nuance's T9® product portfolio includes an array of applications that leverage patented predictive text technology to make it faster and easier to enter text on mobile and consumer electronic devices.
Das T9®-Produktangebot von Nuance umfasst eine Reihe von Anwendungen, die patentierte Eingabevervollständigungs-Technologie nutzen, um die Eingabe von Text auf Mobilgeräten und Unterhaltungselektronik schneller und einfacher zu gestalten.
ParaCrawl v7.1
The company supports many industries, including medical devices, pharmacy automation, consumer-electronic devices, and automotive.
So unterstützt Crandall Engineering viele Branchen, wie zum Beispiel Medizin, Automatisierung in der Pharmazie, Unterhaltungselektronik oder die Automobilindustrie.
ParaCrawl v7.1
When carrying consumer electronic devices (watches, calculating machines, cameras, mobile phones, laptop computers, camcorders, etc.) containing lithium or lithium ion cells or batteries, spare batteries must be individually protected to prevent short circuits (by placement in original retail packaging or by otherwise insulating terminals, e.g. by taping over exposed terminals or placing each battery in a separate plastic bag or protective pouch) and carried in cabin baggage only.Â
Wenn Sie Unterhaltungselektronikgeräte (Armbanduhren, Taschenrechner, Kameras, Mobiltelefone, Laptops, Camcorder usw.) an Bord mitführen, die Lithium- oder Lithium-Ionen-Zellen bzw. -Batterien enthalten, müssen Ersatzbatterien einzeln gegen Kurzschluss geschützt sein (durch Einsetzen in ihre Originalverkaufsverpackung oder anderweitiges Isolieren der Pole, zum Beispiel durch Überkleben der ungeschützten Pole mit Klebeband oder durch Verstauen jeder Batterie in einem eigenen Kunststoffbeutel oder einer schützenden Tasche) und dürfen nur im Handgepäck mitgeführt werden.
ParaCrawl v7.1
Wada has been using old consumer electronic devices like CRT televisions, radios, rotary dial phones, camcorders, and more for his pieces.
Wada verwendet alte Unterhaltungselektronikgeräte wie CRT-Fernseher, Radios, Drehregler, Camcorder und mehr für seine Stücke.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

electronical devices consumer electronics retailer digital electronic device consumer devices
consumer electronic devices electronic devices consumer electronics consumer electronics company
portable electronic devices consumer electronics devices