Translation of "Electronic devices" in German
Article
22
sets
out
the
requirements
for
qualified
electronic
signature
creation
devices.
Artikel
22
enthält
die
Anforderungen
an
qualifizierte
elektronische
Signaturerstellungseinheiten.
TildeMODEL v2018
The
seminar
reports
will
be
made
available
online
and
on
electronic
data
storage
devices
for
distribution.
Diese
Seminarberichte
werden
online
und
auf
elektronischen
Datenträgern
zugänglich
gemacht
und
verbreitet.
DGT v2019
The
final
report
will
be
made
available
online
and
on
electronic
data
storage
devices
for
distribution.
Der
Abschlussbericht
wird
anschließend
zur
Verbreitung
online
und
auf
elektronischen
Datenträgern
zugänglich
gemacht.
DGT v2019
This
summary
report
will
be
made
available
online
and
on
electronic
storage
devices.
Diese
Zusammenfassung
wird
online
und
auf
elektronischen
Datenträgern
zugänglich
gemacht.
DGT v2019
Consumers
should
not
be
obliged
to
change
several
chargers
for
their
electronic
devices.
Die
Verbraucher
sollten
für
ihre
elektronischen
Geräte
nicht
mehrere
Ladegeräte
benutzen
müssen.
TildeMODEL v2018
Dictionaries
can
be
used,
but
not
electronic
devices.
Wörterbücher
sind
erlaubt,
elektronische
Hilfsmittel
dagegen
nicht.
TildeMODEL v2018
Its
weakness
is
the
poor
legibility
on
electronic
devices.
Seine
Schwachstelle
sei
die
schlechte
Lesbarkeit
auf
elektronischen
Geräten.
TildeMODEL v2018
They
shall
also
notify
to
the
Commission,
without
undue
delay,
information
on
electronic
signature
creation
devices
that
would
no
longer
be
certified.
Sie
notifizieren
der
Kommission
ferner
unverzüglich
Informationen
über
nicht
mehr
zertifizierte
elektronische
Signaturerstellungseinheiten.
TildeMODEL v2018
Actually,
electronic
devices
are
more
susceptible
to
an
EMP
if
they're
turned
on.
Eigentlich
sind
elektronische
Geräte
anfälliger
für
einen
EMP,
wenn
sie
eingeschaltet
sind.
OpenSubtitles v2018