Translation of "Consultation meeting" in German

On 26 February 2004 a consultation meeting with stakeholders was held in Brussels.
Am 26. Februar 2004 erfolgte eine Konsultationssitzung mit den beteiligten Kreisen in Brüssel.
TildeMODEL v2018

The following organisations were invited and attended the consultation meeting:
Folgende Organisationen waren eingeladen und nahmen an der Anhörung teil:
TildeMODEL v2018

Organisations invited and present at the consultation meeting were:
Folgende Organisationen wurden eingeladen und waren bei der Anhörung anwesend:
TildeMODEL v2018

Adequate information shall be provided to stakeholders at least three weeks prior to the consultation meeting.
Angemessene Informationen sind den Beteiligten mindestens drei Wochen vor der Konsultationssitzung zu übermitteln.
DGT v2019

A discussion paper and a questionnaire were posted on the internet and a consultation meeting convened.
Ein Diskussionspapier und ein Fragebogen wurden ins Internet gestellt und eine Konsultationssitzung einberufen.
TildeMODEL v2018

A first consultation meeting will take place before the end of November.
Ein erstes Beratungsgespräch wird vor Ende November stattfinden.
TildeMODEL v2018

They were also invited by the Commission to a consultation meeting on the framework agreement.
Sie wurden außerdem von der Kommission zu einer Anhörung über die Rahmenvereinbarung eingeladen.
TildeMODEL v2018

We will be happy to arrange an appointment for a personal consultation and planning meeting.
Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen Termin für ein persönliches Beratungs- und Planungsgespräch.
ParaCrawl v7.1

Please bring the following documents to your first consultation and review meeting:
Bringen Sie bitte folgende Unterlagen zu Ihrem ersten Beratungs- und Kontrollgespräch mit:
CCAligned v1

You would like to do a consultation meeting or you want a noncommittal offer?
Möchten Sie ein Beratungsgespräch oder wünschen Sie sich ein unverbindliches Angebot?
CCAligned v1