Translation of "Consulted for" in German
The
Summary
of
Product
Characteristics
of
the
co-administered
protease
inhibitor
should
be
consulted
for
specific
recommendations.
Bei
gleichzeitiger
Anwendung
eines
Proteaseinhibitors
sollten
spezielle
Empfehlungen
der
jeweiligen
Fachinformation
entnommen
werden.
EMEA v3
For
patients
with
renal
impairment
the
Summary
of
Product
Characteristics
for
clarithromycin
should
be
consulted
for
the
recommended
dose.
Siehe
Fachinformation
von
Clarithromycin
für
Dosierungsempfehlungen
bei
Patienten
mit
Nierenfunktionsstörung.
ELRC_2682 v1
All
parties
consulted
expressed
support
for
this
initiative.
Alle
konsultierten
Parteien
unterstützten
diese
Initiative.
TildeMODEL v2018
National
ESCs
have
been
consulted
for
the
mid-term
review
report
as
well.
Die
nationalen
Wirtschafts-
und
Sozialräte
wurden
auch
für
den
Bericht
zur
Halbzeitüberprüfung
befragt.
TildeMODEL v2018
The
relevant
US
authorities
were
also
consulted
for
the
selection
of
a
representative
sample.
Zusätzlich
wurden
die
zuständigen
US-Behörden
zwecks
Auswahl
einer
repräsentativen
Stichprobe
konsultiert.
DGT v2019
The
relevant
Indian
authorities
were
also
consulted
for
the
selection
of
a
representative
sample.
Zusätzlich
wurden
die
zuständigen
indischen
Behörden
zwecks
Auswahl
einer
repräsentativen
Stichprobe
konsultiert.
DGT v2019
For
additional
technical
details,
the
following
standards
may
be
consulted
for
example.
Für
weitere
technische
Einzelheiten
können
beispielsweise
folgende
Normen
herangezogen
werden:
DGT v2019
The
motor
industry
and
consumer
associations
which
have
already
been
consulted
for
views
support
the
third
option.
Bereits
konsultierte
Unternehmen
der
Automobilindustrie
und
Verbraucherverbände
geben
der
dritten
Möglichkeit
den
Vorzug.
TildeMODEL v2018
Individual
survey
reports
may
be
consulted
for
further
description.
Individuelle
Erhebungsberichte
können
für
weitere
Beschreibungen
zu
Rate
gezogen
werden.
EUbookshop v2
Individual
survey
questionnaires
must
be
consulted
for
more
detailed
and
specific
information.
Für
detaillierte
und
besondere
Informationen
müssen
die
individuellen
Erhebungsfragebögen
zu
Rate
gezogen
werden.
EUbookshop v2
He
also
consulted
for
Vice
President
Al
Gore
and
Senator
Edward
Kennedy.
Er
arbeitete
als
Berater
für
die
demokratischen
Politiker
Al
Gore
und
Edward
Kennedy.
WikiMatrix v1
Other
GSM
frequencies
are
not
consulted
for
the
AGE
triggering.
Andere
GSM-Frequenzen
werden
nicht
für
die
AGE-Triggerung
herangezogen.
EuroPat v2
For
additional
technical
details,
die
following
standards
may
be
consulted
for
example:
Weitere
technische
Einzelheiten
können
folgenden
Nonnen
entnommen
werden:
EUbookshop v2