Translation of "Conservation of natural resources" in German
It
is
about
the
conservation
of
the
natural
resources,
valuable
landscapes
and
endangered
species.
Es
geht
um
den
Erhalt
der
Naturreichtümer,
wertvollen
Landschaften
und
bestimmter
Arten.
Europarl v8
The
majority
are
run
by
the
Alabama
Department
of
Conservation
and
Natural
Resources.
Sie
werden
ausnahmslos
vom
Alabama
Department
of
Conservation
and
Natural
Resources
betrieben.
Wikipedia v1.0
It
is
operated
by
the
Alabama
Department
of
Conservation
and
Natural
Resources.
Sie
werden
ausnahmslos
vom
Alabama
Department
of
Conservation
and
Natural
Resources
betrieben.
WikiMatrix v1
Tchibo
takes
care
of
the
conservation
of
natural
resources
and
climate
protection.
Tchibo
achtet
darauf,
natürliche
Ressourcen
zu
schonen
und
das
Klima
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
A
conservation-conscious
use
of
natural
resources
is
the
basis
of
our
actions.
Der
schonende
Umgang
mit
den
Naturressourcen
ist
Grundlage
unseres
Handelns.
ParaCrawl v7.1
The
main
goal
is
the
conservation
of
natural
resources
and
the
minimization
of
waste
disposal.
Hauptziele
sind
die
Schonung
natürlicher
Ressourcen
und
die
Minimierung
der
Abfallbeseitigung.
ParaCrawl v7.1
Environmental
protection
and
the
conservation
of
natural
resources
are
set
to
receive
a
boost.
Auch
für
Schutz
und
Erhalt
von
Natur
und
Umwelt
werden
wichtige
Impulse
gegeben.
ParaCrawl v7.1
The
production
of
Laverana
natural
cosmetics
products
occurs
with
conservation
of
natural
resources.
Die
Produktion
der
Laverana
Naturkosmetikprodukte
erfolgt
unter
Schonung
natürlicher
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
The
conservation
of
natural
resources
is
part
of
our
sustainable
business
strategy.
Die
Schonung
natürlicher
Rohstoffe
ist
Teil
unserer
nachhaltigen
Geschäftsstrategie.
ParaCrawl v7.1
From
1917
to
1919,
Colt
was
chairman
of
the
Senate
Committee
on
Conservation
of
Natural
Resources.
Im
Senat
war
er
von
1917
bis
1919
Vorsitzender
des
Komitees
für
die
Erhaltung
natürlicher
Ressourcen.
Wikipedia v1.0
Good
quality
soil
is
crucial
for
the
conservation
of
biodiversity
and
natural
resources.
Gute
Böden
sind
für
den
Erhalt
der
biologischen
Vielfalt
und
der
natürlichen
Ressourcen
von
entscheidender
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
Protection
of
the
environment
and
conservation
of
natural
resources
are
vital
for
longer-term
quantitative
growth.
Der
Schutz
der
Umwelt
und
die
Schonung
der
natürlichen
Ressourcen
bilden
Voraussetzungen
für
längerfristiges
quantitatives
Wachstum.
TildeMODEL v2018
Lomé
III
and
IV
focus
on
the
conservation
and
development
of
natural
resources.
Bei
Lomé
III
und
IV
liegt
das
Schwergewicht
auf
Erhaltung
und
Entwicklung
der
natürlichen
Ressourcen.
EUbookshop v2
European
Commission
publishes
the
Biodiversity
Action
Plan
for
the
conservation
of
natural
resources.
Die
Europäische
Kommission
veröffentlicht
den
Aktionsplan
zur
Erhaltung
der
biologischenVielfalt
im
Bereich
der
Naturressourcen.
EUbookshop v2
The
term
symbolizes
the
conservation
of
natural
resources
for
the
year
2000
and
beyond.
Dieser
Name
symbolisiert
den
Schutz
der
natürlichen
Ressourcen
bis
zum
Jahr
2000
und
darüber
hinaus.
EUbookshop v2
Environmental
awareness,
responsible
sourcing
and
conservation
of
natural
resources
are
incorporated
daily
in
our
business
practices.
Umweltbewusstsein,
verantwortungsbewusster
Wareneinkauf
und
Schonung
der
natürlichen
Ressourcen
sind
fest
in
unserer
alltäglichen
Geschäftspraxis
verankert.
CCAligned v1
We,
therefore,
take
an
active
part
in
climate
protection
and
conservation
of
natural
resources.
Wir
tragen
somit
aktiv
bei
zum
Umwelt-
und
Klimaschutz
sowie
dem
Erhalt
der
natürlichen
Ressourcen.
CCAligned v1
The
conservation
of
natural
resources
is
one
of
the
key
environmental
and
economic
challenges
of
this
century.
Der
Erhalt
unserer
natürlichen
Ressourcen
ist
eine
der
zentralen
umweltpolitischen
und
wirtschaftlichen
Aufgaben
des
Jahrhunderts.
ParaCrawl v7.1
Environmental
protection
is
a
priority
for
the
conservation
of
natural
resources
and
the
health
of
our
planet.
Umweltschutz
ist
eine
Priorität
für
die
Erhaltung
der
natürlichen
Ressourcen
und
die
Gesundheit
unserer
Erde.
CCAligned v1