Translation of "Nature conservancy" in German

From 1975 to 1977, he was the first chair of the Minnesota chapter of the Nature Conservancy.
Von 1975 bis 1977 war er erster Vorsitzender des Minnesota-Verbandes der Nature Conservancy.
WikiMatrix v1

She currently serves as the Global Managing Director for Oceans at The Nature Conservancy.
Derzeit ist sie Global Managing Director for Oceans bei The Nature Conservancy.
WikiMatrix v1

But if you don't, the entire ranch will be donated to the Nature Conservancy.
Aber in diesem Fall würde die gesamte Ranch... an den Naturschutzbund übergehen.
OpenSubtitles v2018

Why was The Nature Conservancy selected as partner organization?
Warum wurde The Nature Conservancy als Partnerorganisation ausgewählt?
CCAligned v1

He has been a member of The Nature Conservancy for decades and was the organization's board chairman and co-chair of its Asia-Pacific Council.
Als langjähriges Mitglied des Naturschutzverbandes Nature Conservancy war er zeitweise dessen Vorsitzender und Co-Vorsitzender dessen Asien-Pazifik-Rates.
Wikipedia v1.0

We met to find a reasonable balance between nature conservancy and economic interests.
Wir fanden uns zusammen, um zwischen Naturschutz und Wirtschaftsinteressen einen vernünftigen Ausgleich zu finden.
ParaCrawl v7.1

We are committed to man and nature - from the active nature conservancy to alternative energy supply .
Wir engagieren uns für Mensch und Natur - vom aktiven Naturschutz bis zur alternativen Energieversorgung.
ParaCrawl v7.1

So if you're interested in cutting-edge science and smarter conservation, you should join with our 11 partners -- some of them here in this room, like the Nature Conservancy -- and look at this magazine because we need to get information out about conservation to the general public.
Wenn Sie sich also für die aktuelle Forschung und intelligente Arterhaltung interessieren, sollten Sie einem unserer elf Partner beitreten, von denen einige hier in diesem Saal sind, Nature Conservancy zum Beispiel, und Sie sollten sich diese Zeitschrift anschauen, denn wir müssen Informationen über die Arterhaltung in die Öffentlichkeit bringen.
TED2013 v1.1

We partnered with the Nature Conservancy for inmates at Stafford Creek Correctional Center to grow endangered prairie plants for restoration of relic prairie areas in Washington state.
Wir arbeiten auch mit dem Naturschutzbund zusammen, damit die Insassen im Stafford-Creek-Gefängnis gefährdete Präriepflanzen anpflanzen, um die restlichen Präriegebiete im Staate Washington zu retten.
TED2013 v1.1

He was an active member of the Royal Society for the Protection of Birds, and, from 1978, a member of the Nature Conservancy Council.
Er war aktives Mitglied der "Royal Society for the Protection of Birds" und ab 1978 Mitglied des "Nature Conservancy Council".
Wikipedia v1.0

The nearby Baraboo Hills are designated one of the "Last Great Places" by the Nature Conservancy because of their rare rocks, plants and animals.
Die naheliegenden Baraboo Hills werden wegen ihrer einzigartigen Gesteinsformationen, Pflanzen und Tierwelt von der Naturschutzorganisation The Nature Conservancy als einer der „Last Great Places“ (“einer der letzten besonderen Orte”) aufgelistet.
Wikipedia v1.0