Translation of "Connect with nature" in German
To
practice
Yoga
techniques
and
connect
with
the
nature
of
the
place.
Yoga-Techniken
zu
üben
und
verbinden
mit
der
Natur
des
Ortes.
ParaCrawl v7.1
Connect
with
the
nature
and
let
it
heal
your
body
and
mind.
Verbinde
dich
mit
der
Natur
und
lasse
sie
deinen
Körper
und
Geist
heilen.
CCAligned v1
They
connect
us
with
nature
and
its
seasons.
Sie
verbinden
uns
mit
der
Natur
und
ihren
Jahreszeiten.
CCAligned v1
Find
peace
and
connect
with
the
Nature
in
Zia
Natural
Park.
Finden
Sie
Frieden
und
genießen
Sie
die
Natur
im
Zia
Natural
Park.
CCAligned v1
Would
you
like
to
connect
even
more
with
nature?
Möchten
Sie
sich
noch
mehr
mit
der
Natur
verbinden?
CCAligned v1
An
invitation
to
connect
with
nature.
Eine
Einladung,
mit
der
Natur
zu
verbinden.
ParaCrawl v7.1
The
image
film
is
intended
to
connect
people
(=
culture)
with
nature.
Der
Imagefilm
soll
die
Menschen
(=
Kultur)
mit
der
Natur
verbinden.
ParaCrawl v7.1
In
the
Hotel
Post
in
Lermoos
you
can
take
time
to
connect
with
nature.
Lauschen
Sie
hier
in
Lermoos
im
Hotel
Post
den
Morgenboten
der
Natur.
ParaCrawl v7.1
Enjoyment
routes
connect
nature
with
Tyrolean
delicacies.
Genussrouten
verbinden
die
Natur
mit
Tiroler
Köstlichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Connect
with
oneself,
with
nature
and
with
each
other.
Mit
sich
selbst,
mit
der
Natur
und
mit
einander
zu
verbinden.
ParaCrawl v7.1
Like
this,
It
will
help
you
connect
more
with
nature.
So,
Es
wird
Ihnen
helfen,
eine
Verbindung
mit
der
Natur.
ParaCrawl v7.1
Large
windows
conveniently
connect
with
the
true
nature
within
nature
outside.
Große
Fenster
bequem
zu
verbinden
mit
der
wahren
Natur
in
der
Natur
draußen.
ParaCrawl v7.1
A
special
weekend
to
unwind
from
the
city
and
connect
with
you
in
nature.
Ein
besonderes
Wochenende
zum
Entspannen
von
der
Stadt
und
in
der
Natur
mit
Ihnen
zu
verbinden.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
connect
with
nature
and
feel
truly
at
home.
Hier
können
Sie
sich
mit
der
Natur
verbinden
und
sich
wie
zu
Hause
fühlen.
CCAligned v1
There
you
will
connect
with
nature,
you
will
meet
people
with
your
same
interests.
Dort
werden
Sie
mit
der
Natur
in
Verbindung
treten,
Menschen
mit
Ihren
gleichen
Sorgen
treffen.
ParaCrawl v7.1
A
quiet
place
to
meet
with
yourself
and
connect
with
nature.
Ein
ruhiger
Ort,
um
sich
zu
treffen
und
sich
mit
der
Natur
zu
verbinden.
ParaCrawl v7.1
Strong
encounters
of
the
monumental,
rust
coloured
objects
which
are
a
contrast
to
the
green
landscape
come
into
being
and
connect
with
nature.
In
Verbindung
mit
der
Natur
entstehen
dabei
starke
Begegnungen
zwischen
den
monumentalen,
häufig
rostfarbenen
Objekten
und
dem
in
Kontrast
stehenden
Grün.
Wikipedia v1.0
Built
to
provide
our
guests
with
a
space
of
calm
and
relaxation,
Finca
Son
Pol
and
its
12
hectares
of
grounds
offer
a
unique
ambiance
in
which
to
make
away
with
the
stresses
of
day-to-day
life
and
to
fully
connect
with
nature.
Gebaut,
um
unseren
Gästen
einen
Ort
der
Ruhe
und
Entspannung
zu
verschaffen,
bieten
Finca
Son
Pol
und
ihre
12
Hektar
Land
einen
einzigartigen
Ort,
in
dem
man
den
täglichen
Stress
loswerden
kann
und
sich
völlig
mit
der
Natur
verbinden
kann.
CCAligned v1
In
this
invitation,
we
can
see
her
desire
to
connect
our
faith
with
nature
and
to
include
the
whole
human
being
-
spirit,
soul
and
body.
In
diesem
Aufruf
erkennen
wir
Ihren
Wunsch,
unseren
Glauben
mit
der
Natur
zu
verbinden,
so
dass
er
den
ganzen
Menschen
umfasst
-
Geist,
Seele
und
Körper.
ParaCrawl v7.1
From
the
amazing
mountains
of
the
Pyrenees,
where
you
can
go
climbing,
ride
on
your
bike
and
hiking,
to
the
beaches
of
the
Balearic
Islands
and
the
Canary
Islands
where
you
can
relax
and
connect
with
nature.
Angefangen
bei
den
beeindruckenden
Bergen
der
Pyrenäen,
die
man
beim
Klettern,
auf
dem
Bike
oder
beim
Wandern
erkunden
kann,
bis
hin
zu
den
Stränden
auf
den
Inseln
der
Balearen
und
Kanaren,
wo
man
sich
entspannen
und
intensiv
in
die
Natur
eintauchen
kann.
ParaCrawl v7.1
We
are
the
brand
for
those
who
go
out,
travel,
search
and
find...for
those
who
connect
with
nature
and
choose
to
launch
a
message
to
protect
the
world.
Wer
sich
mit
der
Natur
verbinden
und
eine
Botschaft
zu
ihrem
Schutz
verbreiten
will,
der
wählt
Ternua,
eine
Marke,
für
all
jene,
die
gern
nach
draußen
gehen,
reisen,
suchen
und
entdecken.
ParaCrawl v7.1
Within
the
framework
of
the
entire
Ortenia
eco-estate
concept,
with
6
studios
and
several
common
rooms
that
enrich
your
stay,
we
would
like
to
connect
you
with
nature
while
you
enjoy
the
perfect
comfort
of
our
accommodation.
Im
Rahmen
des
Gesamtkonzeptes
des
Öko-Gutes
Ortenia
mit
6
Studio-Appartements
und
einer
Reihe
von
Gemeinschaftsräumen
möchten
wir
den
Gästen,
um
den
Aufenthalt
abwechslungsreicher
zu
gestalten,
die
Verbundenheit
mit
der
Natur
in
möglichst
ursprünglicher
Weise
herbeizaubern,
während
sie
einen
vollkommenen
Wohnkomfort
genießen.
ParaCrawl v7.1
Starting
in
Kathmandu,
Tim
travelled
to
the
Himalayan
mountains
to
connect
with
the
nature,
people
and
culture
of
Nepal.
Er
flog
nach
Katmandu,
bereiste
den
Himalaya
und
tauchte
ein
in
die
Natur,
das
Leben
und
die
Kultur
von
Nepal.
ParaCrawl v7.1
The
music,
composed
and
performed
by
Samuel
Aguilar,
also
aims
to
connect
with
nature
and
become
a
metaphor
of
its
sounds
that
are
becoming
more
and
more
forgotten
and
unknown.
Die
Musik,
komponiert
und
gespielt
von
Samuel
Aguilar,
sucht
ebenfalls
die
Verbindung
zur
Natur
selbst
und
ist
eine
Metapher
für
ihren
Klang,
der
zunehmend
in
Vergessenheit
gerät
und
fremd
wird.
ParaCrawl v7.1
Due
to
her
concern
and
interest
in
the
environmental
and
social
problems
that
our
planet
is
experiencing,
Jennifer
plants
"story
seeds",
in
the
belief
that
through
ancestral
wisdom
we
can
better
connect
with
Nature
and
make
a
new
consciousness
of
nature
emerge.
Aufgrund
ihrer
Besorgnis
und
ihres
Interesses
an
den
Umwelt-
und
Sozialproblemen,
die
unser
Planet
erlebt,
pflanzt
Jennifer
"Story
Seeds",
in
dem
Glauben,
dass
wir
durch
Ahnenweisheit
besser
mit
der
Natur
in
Verbindung
treten
können
und
ein
neues
Bewusstsein
der
Natur
hervorbringen
können.
ParaCrawl v7.1