Translation of "Being in nature" in German
Being
out
in
nature
can
have
a
calming
effect.
Draußen
in
der
Natur
zu
sein
kann
eine
beruhigende
Wirkung
haben.
Tatoeba v2021-03-10
There's
something
about
being
in
nature.
In
der
Natur
zu
sein,
hat
was.
OpenSubtitles v2018
She
enjoys
research,
art,
literature,
yoga
and
being
in
nature.
Sie
liebt
Forschung,
Kunst,
Literatur,
Yoga
und
Natur.
CCAligned v1
Being
in
harmony
with
nature
and
being
inspired
by
her...
Im
Einklang
mit
der
Natur
sein
und
sich
von
ihr
inspirieren
lassen...
ParaCrawl v7.1
Stephie
Staar
loves
being
naked
in
nature.
Stephie
Staar
liebt
es
nackt
in
der
Natur
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
The
organic
shapes
evoke
a
feeling
of
being
in
harmony
with
nature.
Die
organischen
Formen
rufen
ein
Gefühl
von
Harmonie
mit
der
Natur
hervor.
ParaCrawl v7.1
The
main
source
of
inspiration
for
X-Venture
is
viewing
or
being
in
nature.
Die
wichtigste
Inspirationsquelle
für
X-Venture
ist
das
Betrachten
oder
die
Natur.
ParaCrawl v7.1
Being
in
the
nature,
people
tend
to
feel
relaxed
and
comfortable.
Da
in
der
Natur,
neigen
die
Menschen
entspannt
und
komfortabel
fühlen.
ParaCrawl v7.1
In
these
accommodations
you
and
your
little
ones
can
enjoy
being
in
touch
with
nature.
In
diesen
Unterkünften
können
Sie
und
Ihre
Kleinen
die
Natur
genießen.
ParaCrawl v7.1
It
really
feels
like
being
in
nature.
Man
fühlt
sich
hier
wirklich
in
der
Natur.
ParaCrawl v7.1
Being
active
in
nature
is
not
difficult
in
Klostertal.
Aktiv
sein
in
der
Natur
fällt
im
Klostertal
nicht
schwer.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
that,
I
love
being
in
nature
with
my
dog,
Nahla.
Außerdem
bin
ich
gerne
in
der
Natur
mit
meinem
Hund
Nahla.
ParaCrawl v7.1
Insect
bites
are
one
of
the
most
unpleasant
consequences
of
being
in
nature.
Insektenstiche
sind
eine
der
unangenehmsten
Folgen
des
Seins
in
der
Natur.
ParaCrawl v7.1
For
him,
organics
mean
being
in
harmony
with
nature
and
its
laws.
Biologisch
zu
arbeiten
bedeutet
für
ihn
in
Harmonie
zu
sein
mit
den
Naturgesetzen.
ParaCrawl v7.1
Orixás
stand
for
holy
forces
being
immanent
in
nature.
Orixás
sind
die
in
der
Natur
innewohnenden
heiligen
Kräfte.
ParaCrawl v7.1
Being
in
nature
is
what
makes
this
place
so
special.
In
der
Natur
ist,
was
diesen
Ort
so
besonders
macht.
ParaCrawl v7.1
Being
in
nature
or
perhaps
indoors
is
advisable.
Es
ist
ratsam
es
in
der
freien
Natur
oder
Zuhause
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
The
sums
are
not
returnable,
the
aid
being
in
the
nature
of
a
gift.
Die
Mittel
sind
nicht
rückzahlbar,
es
handelt
sich
also
um
eine
unentgeltliche
Hilfe.
EUbookshop v2
I
love
being
in
nature
and
surfing,
snowboarding,
and
mountain
biking.
Ich
liebe
es,
in
der
Natur
und
Surfen,
Snowboarden,
und
Mountainbike.
ParaCrawl v7.1
I
like
being
outside
in
nature
and
going
fishing
with
my
children,
for
example.
Ich
bin
gern
draußen
in
der
Natur
und
gehe
beispielsweise
angeln
mit
meinen
Kindern.
ParaCrawl v7.1
And
may
they
recognize
themselves
as
being
in
this
equal
nature.
Und
mögen
sie
sich
selbst
darin
erkennen,
dass
auch
sie
diese
gleichartige
Natur
besitzen.
ParaCrawl v7.1
Well-being
in
harmony
with
nature
–
this
5-star
Coco
Collection
resort
is
synonymous
with
absolute
exclusivity
and
environmentally
thoughtful
luxury.
Wohlfühlen
im
Einklang
mit
der
Natur–
auch
dieses
5-Sterne
Resort
derCoco
Collectionsteht
fürabsolute
Exklusivitätundökologisch
durchdachten
Luxus.
ParaCrawl v7.1