Translation of "Conductive ink" in German
Water-based
ink
is
also
suitable,
for
example,
as
an
electrically
conductive
ink.
Als
elektrisch
leitfähige
Farbe
eignet
sich
beispielsweise
auch
wasserbasierte
Tinte.
EuroPat v2
Here
the
electrically
conductive
structures
are
produced
by
means
of
electrically
conductive
ink.
Dabei
werden
die
elektrisch
leitenden
Strukturen
mittels
elektrisch
leitender
Tinte
erzeugt.
EuroPat v2
As
final
production
steps
metallic
elevations
33
are
printed
by
means
of
conductive
ink
68
.
Als
abschließende
Herstellungsschritte
werden
metallische
Erhöhungen
33
mittels
leitfähiger
Tinte
68
gedruckt.
EuroPat v2
And
we
worked
on
a
poster
for
Coca-Cola®
using
conductive
ink.
Und
wir
haben
an
einem
Poster
für
Coca-Cola®
mit
leitfähiger
Tinte
gearbeitet.
ParaCrawl v7.1
The
prerequisite
for
the
use
of
that
kind
of
ink
exhaustion
detection
is
the
use
of
an
electrically
conductive
ink.
Voraussetzung
für
den
Einsatz
einer
derartigen
Tintenendeerkennung
ist
die
Verwendung
einer
elektrisch
leitfähigen
Tinte.
EuroPat v2
In
Munich,
the
US
company
Creative
Materials
is
going
to
present
a
conductive
ink
for
direct
printing
on
textiles.
Das
US-Unternehmen
Creative
Materials
zeigt
in
München
eine
leitfähige
Tinte
für
den
Direktdruck
auf
Textilien.
ParaCrawl v7.1
When
the
interposer
is
printed
on,
the
electrically
conductive
structures
are
produced
by
means
of
electrically
conductive
ink.
Beim
Aufdrucken
des
Interposers
werden
die
elektrisch
leitenden
Strukturen
mittels
elektrisch
leitfähiger
Tinte
erzeugt.
EuroPat v2
In
particular,
the
electrically
conductive
ink
is
sprayed
by
means
of
a
nozzle
onto
the
surface
to
be
coated.
Insbesondere
wird
die
elektrisch
leitfähige
Tinte
mittels
einer
Düse
auf
die
zu
beschichtende
Fläche
aufgesprüht.
EuroPat v2
The
openings
40
are
then
filled
with
conductive
ink
68,
as
shown
in
FIG.
Daraufhin
werden
die
Aussparungen
40
mittels
leitfähiger
Tine
68
aufgefüllt,
wie
in
Fig.
EuroPat v2
This
comprises
a
nozzle
66
for
separating
out
the
conductive
ink
68,
for
example
by
means
of
an
aerosol
printing
method.
Diese
umfasst
eine
Düse
66
zum
Absondern
der
leitfähigen
Tinte
68,
beispielsweise
mittels
eines
Aerosoldruckverfahrens.
EuroPat v2
Here
the
conductive
ink
is
applied
to
the
insulating
layer
31
by
means
of
a
continuous
jet.
Dabei
wird
die
leitfähige
Tine
mittels
eines
Dauerstrahls
auf
die
isolierende
Schicht
31
aufgetragen.
EuroPat v2
Alternatively,
the
conductive
ink
68
can
also
be
applied
to
the
insulating
layer
31
by
the
screen
printing
method.
Alternativ
kann
die
leitfähige
Tinte
68
auch
per
Siebdruckverfahren
auf
die
isolierende
Schicht
31
aufgebracht
werden.
EuroPat v2
This
track
consists
of
regions
made
of
a
metallic
conductor
and
regions
of
electrically
conductive
printing
ink.
Diese
Spur
besteht
aus
Bereichen
aus
einem
metallischen
Leiter
und
Bereichen
aus
elektrisch
leitfähiger
Druckfarbe.
EuroPat v2
This
application
is
listed
below
as
metalization,
carbonization,
or
as
conductive
ink.
Dieser
Auftrag
wird
im
Folgenden
beispielsweise
als
Metallisierung,
als
Karbonisierung
oder
als
leitende
Tinte
ausgeführt.
EuroPat v2
Preferred
is
the
electro-conductive
application,
a
metalization,
a
carbonization,
or
a
conductive
ink.
Bevorzugt
ist
der
elektrisch
leitende
Auftrag
eine
Metallisierung,
eine
Karbonisierung
oder
eine
leitfähige
Tinte.
EuroPat v2
The
conductive
material
applied
is,
for
example,
a
conductive
ink,
conductive
silver
or
a
conductive
adhesive.
Das
aufgebrachte
leitfähige
Material
ist
beispielsweise
eine
leitfähige
Druckfarbe,
Leitsilber
oder
auch
ein
Leitkleber.
EuroPat v2
A
pre-condition
for
the
use
of
such
an
end
of
ink
recognition
is
the
employment
of
an
electrically
conductive
ink.
Voraussetzung
für
den
Einsatz
einer
derartigen
Tintenendeerkennung
ist
die
Verwendung
einer
elektrisch
leitfähigen
Tinte.
EuroPat v2
As
an
alternative
to
direct
printing
of
the
conductive
printing
ink,
a
film
transfer
method
can
be
used.
Als
Alternative
zu
dem
direkten
Drucken
einer
leitfähigen
Druckfarbe
kann
ein
Folientransferverfahren
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
gravure
printing
method,
using
conductive
printing
ink,
has
proven
to
be
particularly
suitable
for
series
production
of
the
film.
Als
besonders
geeignet
für
die
serienmäßige
Fertigung
der
Folie
erweist
sich
das
Tiefdruckverfahren
mit
leitfähiger
Druckfarbe.
EuroPat v2
A
method
for
producing
a
conductive
liquid
electrophotographic
ink
composition,
the
method
comprising:
Verfahren
zum
Herstellen
einer
leitfähigen
flüssigen
elektrophotographischen
Tintenzusammensetzung,
wobei
das
Verfahren
Folgendes
umfasst:
EuroPat v2
So
we
have
a
piece
of
paper
with
conductive
ink
on,
and
then
add
onto
that
a
small
circuit
board
with
a
couple
of
chips,
one
to
run
some
capacitive
touch
software,
so
we
know
where
we've
touched
it,
and
the
other
to
run,
quite
often,
some
wireless
software
so
the
piece
of
paper
can
connect.
Wir
haben
also
ein
Blatt
Papier
mit
leitender
Tinte
darauf,
heften
eine
kleine
Leiterplatte
mit
ein
paar
Chips
an,
um
eine
kapazitive
Touch-Software
laufen
zu
lassen,
damit
wir
wissen,
wo
wir
es
berührt
haben,
und
auf
dem
anderen
läuft
dann
–
sehr
häufig
–
Funk-Software,
um
das
Blatt
Papier
zu
verbinden.
TED2020 v1
Two
scientists
at
University
of
Illinois
understood
this
when
they
published
a
paper
on
a
simpler
method
for
making
conductive
ink.
Zwei
Wissenschaftler
der
Universität
von
Illinois
verstanden
das,
als
sie
einen
Bericht
über
eine
einfache
Methode
veröffentlichten,
wie
leitfähige
Tinte
hergestellt
werden
kann.
TED2013 v1.1
So
based
on
the
research
by
Marcelo
Coelho
from
MIT,
Hannah
created
a
series
of
paper
speakers
out
of
a
wide
range
of
materials
from
simple
copper
tape
to
conductive
fabric
and
ink.
Auf
der
Basis
der
Forschung
von
Marcelo
Coelho
vom
MIT
hat
Hannah
eine
Reihe
von
Papier-Lautsprechern
erschaffen,
die
aus
vielen
Materialien
bestehen,
angefangen
von
Kupfer-Klebeband
bis
zu
leitfähigen
Stoffen
und
Tinte.
TED2013 v1.1
Conductive
ink
has
been
used
by
artists,
but
recent
developments
indicate
that
we
will
soon
be
able
to
use
it
in
laser
printers
and
pens.
Leitfähige
Tinte
wurde
schon
von
Künstlern
benutzt,
aber
die
jüngste
Entwicklung
zeigt,
dass
wir
bald
in
der
Lage
sein
werden,
sie
in
Laserdruckern
und
Stiften
zu
verwenden.
TED2013 v1.1
So
conductive
ink
allows
us
to
paint
circuits
instead
of
using
the
traditional
printed
circuit
boards
or
wires.
Elektrisch
leitfähige
Tinte
etwa
lässt
uns
Stromkreise
malen,
anstatt
auf
die
traditionelle
Art
und
Weise
gedruckte
Platinen
oder
Kabel
zu
benutzen.
TED2013 v1.1