Translation of "Complete concept" in German

Two additional courtyards complete the landscape concept.
Zwei weitere Innenhöfe runden das Landschaftskonzept ab.
WikiMatrix v1

Readings and other events complete the coherent concept of this shoppe.
Gelegentlich werden Lesungen veranstaltet, die das stimmige Konzept des Ladengeschäftes abrunden.
ParaCrawl v7.1

The complete room concept was designed by Voglauer.
Das komplette Zimmerkonzept wurde von Voglauer designed.
ParaCrawl v7.1

We are supplier of a complete fruit concept for garden centers in The Netherlands and abroad.
Wir sind Anbieter eines kompletten Obst-Konzeptes für Gartencenter im In- und Ausland.
ParaCrawl v7.1

Intensive reflection phases with individual feedback complete the seminar concept.
Intensive Reflexionsphasen mit individuellem Feedback runden das Seminarkonzept ab.
ParaCrawl v7.1

Several further well thought out features complete the unique concept on a supreme level.
Zahlreiche weitere Features runden das einzigartige Konzept auf höchstem Niveau ab.
CCAligned v1

The complete concept can be downloaded here as a PDF file.
Das gesamte Konzept finden Sie hier als PDF Dokument.
CCAligned v1

We develop the complete control concept for almost all conventional controllers and motion system.
Dazu entwickeln wir das komplette Steuerungskonzept für fast alle gängigen Steuerungen und Motionssysteme.
ParaCrawl v7.1

The complete concept of God had not formed in me yet.
Das komplette Konzept von Gott, hatte sich noch nicht in mir geformt.
ParaCrawl v7.1

Dance courses, exhibitions, readings and concerts complete the concept.
Tanzkurse, Ausstellungen, Lesungen und Konzerte komplettieren das Konzept.
ParaCrawl v7.1

The Classroom Manager learning management system is part of the complete learning concept.
Das Lernmanagementsystem Classroom Manager ist ein Teil des kompletten Lernszenarios.
ParaCrawl v7.1

Complete technical concept developed by Peter Hofer.
Gesamte technische Konzeption von Peter Hofer entwickelt.
ParaCrawl v7.1

A circulation wall and a longitudinally adjustable partition complete the cooling concept.
Eine Zirkulationswand und eine längsverschiebbare Quertrennwand vervollständigen das kühltechnische Konzept.
ParaCrawl v7.1

If you are looking for good ideas for a complete concept:
Wenn Sie gute Ideen für ein vollständiges Konzept suchen:
ParaCrawl v7.1

A complete new concept development is also possible.
Falls notwendig ist eine komplette Neukonzipierung der Kurse möglich.
ParaCrawl v7.1

A playground and a central public square complete the concept.
Ein Spielplatz und ein zentraler öffentlicher Platz runden das Konzept ab.
ParaCrawl v7.1

Papers, workshops and seminars complete the concept of INTERKULTUR events.
Fachvorträge, Workshops und Seminare vervollständigen das Konzept der INTERKULTUR Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1

The complete event concept will be presented to the public at the end of March.
Das gesamte Veranstaltungskonzept wird Ende März der Öffentlichkeit vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

Process support at the customer's sites as well as 24-hour service support complete the machine concept.
Prozessunterstützung beim Kunden vor Ort sowie ein 24-Stunden-Servicesupport runden das Maschinenkonzept ab.
ParaCrawl v7.1

Dublin Core procedures were taken into consideration as the complete concept was developed.
Die gesamte Konzeption wurde unter Berücksichtigung des Dublin Core Ansatzes entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Restaurants, bars, film screenings and theatre productions complete the concept.
Restaurants, Bars, Film- und Theatervorstellungen machen das Konzept komplett.
ParaCrawl v7.1