Translation of "Competition winner" in German
How
was
the
competition
winner
chosen?
Wie
wurde
der
Sieger
des
Wettbewerbes
ausgewählt?
CCAligned v1
The
Drivers
Championship
is
a
global
competition
and
the
winner
is
determined
by
a
particular
system
of
score.
Die
Fahrerweltmeisterschaft
ist
ein
globales
Wettbewerb
und
wird
anhand
eines
Punktesystems
am
Ende
der
Saison
entschieden.
ParaCrawl v7.1
From
the
12th
edition,
the
final
performance
was
accompanied
by
piano
and
only
the
competition
winner
performed
the
concerto
with
the
orchestra
during
the
awards
ceremony.
Ab
dem
12.
Wettbewerb
wurde
die
Finalrunde
mit
Klavier
begleitet
und
nur
der
Sieger
spielte
das
vollständige
Konzert
mit
dem
Orchester
während
der
Preisverleihung.
WikiMatrix v1
The
problem
is,
this
frames
sex
as
a
competition,
with
a
winner
and
a
loser.
Das
Problem
ist,
dass
dies
Sex
zum
Wettbewerb
macht,
mit
einem
Sieger
und
einem
Verlierer.
ParaCrawl v7.1
Competition
winner
Ken
Lum
*1956
in
Vancouver
(CA),
lives
and
works
in
Vancouver
(CA).
Wettbewerbssieger
Ken
Lum
*1956
in
Vancouver
(CA),
lebt
und
arbeitet
in
Vancouver
(CA)
ParaCrawl v7.1
Apart
from
the
fact
that
Polish
(as
well
as
many
other
countries)
did
not
participate
in
the
competition
winner
was
Louis
Bojko
from
England.
Abgesehen
von
der
Tatsache,
dass
die
polnischen
(wie
auch
in
vielen
anderen
Ländern)
nicht
im
Wettbewerb
Gewinner
teilzunehmen
war
Louis
Bojko
aus
England.
ParaCrawl v7.1
Competition
winner
Ernst
Caramelle
*1952
in
Hall
in
Tirol
(AT),
lives
and
works
in
Karlsruhe
(DE),
Frankfurt
am
Main
(DE)
and
New
York
(US)
Wettbewerbssieger
Ernst
Caramelle
*1952
in
Hall
in
Tirol
(AT),
lebt
und
arbeitet
in
Karlsruhe
(DE),
Frankfurt
am
Main
(DE)
und
New
York
(US).
ParaCrawl v7.1
The
Group
Corporation’s
products
received
a
diploma
of
the
competition
winner
"100
best
goods
of
Russia"
and
two
diplomas
of
"
Quality
Brand
of
the
Chuvash
Republic."
Die
Produkte
des
Konzerns
wurden
mit
dem
Diplom
des
Teilnehmers
am
Wettbewerb
„100
beste
Waren
Russlands“
und
mit
zwei
Diplomen
des
Teilnehmers
am
Wettbewerb
„Qualitätsmarke
der
Republik
Tschuwaschijen“
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1