Translation of "Competent professional" in German
These
new
market
requirements
require
intelligent
answers
and
competent
professional
and
managerial
staff.
Diese
neuen
Marktanforderungen
brauchen
kluge
Antworten
und
vor
allem
kompetente
Fach-
und
Führungskräfte.
CCAligned v1
We
offer
competent
support
and
professional
service.
Wir
bieten
unseren
Patienten
kompetente
Unterstützung
und
professionelle.
CCAligned v1
The
competent
professional
associations
have
the
following
adresses:
Die
zuständigen
Berufskammern
haben
folgende
Anschriften:
ParaCrawl v7.1
It
is
administered
by
a
physician
or
other
competent
medical
professional.
Es
wird
von
einem
Arzt
oder
einer
anderen
zuständigen
Arzt
verabreicht.
ParaCrawl v7.1
Competent
consultancy
and
professional
trainings
for
card
technologies
are
a
matter
of
course
for
us.
Kompetente
Beratung
und
professionelle
Schulung
für
Ausweistechnologie
sind
für
uns
selbstverständlich.
ParaCrawl v7.1
Our
competent
and
professional
banquet
team
will
be
happy
to
support
you
in
organising
your
event.
Unser
Bankett-Team
unterstützt
Sie
kompetent
und
professionell
bei
der
Organisation
Ihrer
Veranstaltung.
ParaCrawl v7.1
The
diving
center
provides
professional,
competent
training
according
to
the
international
standards.
Das
Tauchzentrum
bietet
eine
professionelle,
kompetente
Ausbildung
nach
den
internationalen
Standards.
ParaCrawl v7.1
You
can
depend
on
having
competent
contacts
and
professional
handling.
Verlassen
Sie
sich
auf
kompetente
Ansprechpartner
und
eine
professionelle
Abwicklung.
ParaCrawl v7.1
Dedicated,
professional,
competent
employees
are
here
for
YOU!
Engagierte,
professionelle,
kompetente
Mitarbeiter
sind
für
SIE
da!
CCAligned v1
We
would
be
happy
to
offer
you
competent
and
professional
support
with
our
subject
matter
expertise.
Wir
freuen
uns
darauf,
sie
mit
unserer
Expertise
kompetent
unterstützen
zu
dürfen.
CCAligned v1
Competent
advice
and
professional
customer
service
are
a
matter
of
course
for
us.
Kompetente
Beratung
und
professioneller
Kundendienst
sind
für
uns
selbstverständlich.
CCAligned v1
We
offer
competent
support
in
professional
reorientation.
Wir
bieten
kompetente
Unterstützung
in
der
beruflichen
Neuorientierung.
CCAligned v1
Competent
and
professional
advice
needs
preparation
and
time.
Kompetente
und
fachgerechte
Beratung
benötigt
Vorbereitung
und
Zeit.
ParaCrawl v7.1
Sylvia
is
a
high
responsible,
fully
involved
&
competent
professional.
Sylvia
ist
eine
sehr
verantwortungsbewusste,
in
vollem
Umfang
beteiligte
und
kompetente
Expertin.
ParaCrawl v7.1
In
practical
and
free
photography
projects
students
are
offered
competent,
professional
help.
Bei
praktischen
Projekten
und
freien
fotografischen
Arbeiten
wird
kompetente
fachliche
Hilfestellung
geboten.
ParaCrawl v7.1
Our
competent
staff
provides
professional
retrofitting.
Unser
fachkundiges
Personal
sorgt
für
professionelle
Nachrüstungen.
ParaCrawl v7.1
In
line
with
the
highest
quality
standards,
Multilingua
International
guarantees
competent,
professional
translations.
Nach
höchsten
Qualitätsansprüchen
garantiert
Multilingua
International
eine
fachgemäß
professionelle
Übersetzung.
ParaCrawl v7.1
We
produce
competent
and
professional
translations
in
the
following
areas
of
specialisation:
Wir
fertigen
kompetente
und
professionelle
Übersetzungen
in
folgenden
Fachgebieten:
ParaCrawl v7.1
She
wants
professional,
competent
people.
Sie
wünscht
seriöse
und
kompetente
Leute.
ParaCrawl v7.1
The
KUKA
Technology
Consulting
team
gives
you
professional,
competent
and
customer-oriented
advice.
Als
KUKA
Technologie-Consulting-Team
beraten
wir
Sie
professionell,
kompetent
und
kundenorientiert.
ParaCrawl v7.1
Professional,
competent
and
unexpectedly
funny
where
and
when
this
makes
sense.
Professionell,
souverän
und
unerwartet
komisch
dort,
wo
es
Sinn
macht.
ParaCrawl v7.1
The
competent
and
professional
mediator
between
Finnish
and
German
business
culture.
Sachverständiger,
erfahrener
und
professioneller
Unternehmer
vermittelt
zwischen
deutscher
und
finnischer
Geschäftskultur.
ParaCrawl v7.1
Fotonapon
offers
their
customers
competent
consulting
and
professional
planning
of
the
photovoltaic
systems.
Fotonapon
bietet
seinen
Kunden
kompetente
Beratung
und
professionelle
Planung
von
Photovoltaikanlagen.
ParaCrawl v7.1
We
take
a
professional,
competent
and
individual
consultation
for
granted.
Professionelle,
fachkundige
und
individuelle
Beratung
ist
bei
uns
Selbstverständlichkeit.
ParaCrawl v7.1
Specialised
assistance
guaranteed
by
a
professional,
competent
and
reliable
team.
Fachkundige
Unterstützung
gewährleistet
durch
ein
professionelles,
kompetentes
und
zuverlässiges
Team.
ParaCrawl v7.1