Translation of "Compelling results" in German
Exact
diagnosis,
compelling
results:
baierdrehteile
medical.
Exakte
Diagnose,
überzeugende
Ergebnisse:
baierdrehteile
medical.
ParaCrawl v7.1
How
compelling
results
attract
more
clicks:
93%
of
online
experiences
begin
with
a
search
engine.
Wie
verlockende
Ergebnisse
mehr
Klicks
bekommen:
93%
aller
Onlineerfahrungen
beginnen
mit
einer
Suchmaschine.
ParaCrawl v7.1
But
early
clinical
studies
revealed
no
compelling
results,
and
an
FDA
advisory
panel
voted
9
to
3
against
the
drug's
approval.
Frühe
klinische
Studien
allerdings
blieben
ohne
überzeugende
Ergebnisse,
und
ein
FDA-Expertengremium
lehnte
eine
Zulassung
des
Medikaments
mit
neun
zu
drei
Stimmen
ab.
News-Commentary v14
Bringing
together
a
team
of
industry
and
academic
players,
including
partners
in
the
US,
this
3-year
project
has
produced
compelling
test
results,
paving
the
way
for
the
next
generation
of
hydrogen-fuelled
engines.
Das
dreijährige
Projekt,
bei
dem
Akteure
aus
Industrie
und
Hochschulen
–
auch
aus
den
USA
–
zusammengewirkt
haben,
hat
überzeugende
Ergebnisse
vorzuweisen,
die
den
Weg
ebnen
für
die
nächste
Generation
wasserstoffbetriebener
Motoren.
TildeMODEL v2018
Based
on
these
compelling
results,
we
plan
to
submit
the
data
for
review
to
US
and
EU
regulatory
authorities
in
the
first
quarter
of
2016.”
Aufgrund
dieser
überzeugenden
Resultate
werden
wir
die
Daten
voraussichtlich
im
ersten
Quartal
2016
bei
den
Zulassungsbehörden
in
den
USA
und
der
EU
zur
Prüfung
einreichen.“
ParaCrawl v7.1
Its
versatility
allows
the
choice
of
the
selected
musical
parameters
and
of
the
time
scale
descriptions
of
the
corresponding
waveforms,
in
order
to
obtain
the
most
compelling
musical
results.
Dieser
flexible
Ansatz
ermöglicht
die
Auswahl
der
Ton-
und
Zeitparameter,
die
mit
einer
bestimmten
Wellenform
verbunden
sind,
und
gewährleistet
dadurch
überzeugende
musikalische
Resultate.
ParaCrawl v7.1
Given
the
compelling
preliminary
results
(93%
effectiveness
at
6
minutes,
compared
with
74%
for
the
control
arm),
the
Independent
Data
Monitoring
Committee
(IDMC)
unanimously
recommended
to
stop
the
study
before
the
initially
planned
date
after
an
interim
analysis
of
the
data.
Angesichts
der
überragenden
vorläufigen
Ergebnisse
(93%
Wirksamkeit
nach
6
Minuten
gegenüber
74%
im
Kontrollarm)
empfahl
das
unabhängige
Datenkontrollkommitee
(Independent
Data
Monitoring
Committee,
IDMC)
einstimmig,
die
Studie
nach
einer
Zwischenanalyse
der
Daten
vor
dem
ursprünglich
geplanten
Termin
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
This
compelling
result
again
makes
the
company
the
most
valuable
telecommunications
brand
in
Europe.
Mit
diesem
überzeugenden
Ergebnis
ist
das
Unternehmen
erneut
die
wertvollste
europäische
Telekommunikations-Marke.
ParaCrawl v7.1
This
compelling
result
again
makes
the
company
the
most
valuable
telecommunications
brand
in
Europe,
followed
by
Vodafone
and
Orange.
Mit
diesem
überzeugenden
Ergebnis
ist
das
Unternehmen
erneut
die
wertvollste
europäische
Telekommunikationsmarke
vor
Vodafone
und
Orange.
ParaCrawl v7.1
Every
expression
of
God's
spirit
in
the
end
could
still
have
caused
people
to
doubt
Jesus'
death
on
the
cross,
because
they
would
have
recognised
His
bond
with
Me
and
faith
in
the
act
of
Salvation
would
have
been
the
compelling
result,
but
it
had
to
be
a
free
decision
of
will....
Jede
Äußerung
des
Gottgeistes
zuletzt
hätte
die
Menschen
immer
noch
zweifeln
lassen
können
am
Kreuzestod
Jesu,
weil
man
dann
Seine
Bindung
mit
Mir
erkannt
hätte
und
der
Glaube
an
das
Erlösungswerk
nun
zwangsläufig
die
Folge
war,
jedoch
eine
freie
Willensentscheidung
sein
musste....
ParaCrawl v7.1
Every
expression
of
God’s
spirit
in
the
end
could
still
have
caused
people
to
doubt
Jesus’
death
on
the
cross,
because
they
would
have
recognised
His
bond
with
Me
and
faith
in
the
act
of
Salvation
would
have
been
the
compelling
result,
but
it
had
to
be
a
free
decision
of
will....
Jede
Äußerung
des
Gottgeistes
zuletzt
hätte
die
Menschen
immer
noch
zweifeln
lassen
können
am
Kreuzestod
Jesu,
weil
man
dann
Seine
Bindung
mit
Mir
erkannt
hätte
und
der
Glaube
an
das
Erlösungswerk
nun
zwangsläufig
die
Folge
war,
jedoch
eine
freie
Willensentscheidung
sein
musste....
ParaCrawl v7.1