Translation of "Common development" in German

Delays and unexpected setbacks are quite common in IT development.
Bei der Entwicklung von IT-Systemen sind Verzögerungen und unerwartete Rückschläge keine Seltenheit.
TildeMODEL v2018

The dynamism of our common European development is unbroken.
Die Dynamik der gemeinsamen europäischen Entwicklung ist ungebrochen.
TildeMODEL v2018

Does Europe really need a common research and development policy?
Braucht Europa überhaupt eine gemeinsame Forschungs und Entwicklungspolitik ?
EUbookshop v2

Several counties have already established voluntary regional associations and prepare common development concepts.
Mehrere Kreise haben bereits auf freiwilliger Basis Regionalverbände gegründet und erarbeiten gemeinsame Entwicklungskonzepte.
EUbookshop v2

In that regard the common industrial policy and the common policy on development are of primary concern.
Die gemeinsame Industriepolitik und die gemeinsame Entwicklungspolitik sind in dieser Hinsicht vorrangige Sorgen.
EUbookshop v2

One should understand the common software development life cycle model.
Man sollte die gemeinsame Software-Entwicklungs-Lebenszyklus-Modell verstehen.
ParaCrawl v7.1

It's a common development of leading automobile manufacturers.
Es ist eine gemeinsame Entwicklung führender Automobilhersteller.
ParaCrawl v7.1

What does this have in common with the development and implementation of corporate strategies?
Was hat das alles mit der Entwicklung und Umsetzung von Unternehmensstrategien zu tun?
ParaCrawl v7.1

Let’s seek common development and create splendid future together!
Lassen Sie uns gemeinsame Entwicklung und glänzende Zukunft gemeinsam schaffen!
ParaCrawl v7.1

The manufacturers cooperate on common development projects within the power plant technology competence network.
Im Kompetenznetzwerk Kraftwerkstechnik kooperieren die Hersteller in gemeinsamen Entwicklungsprojekten.
ParaCrawl v7.1

Firstly, deepen cooperation between BRICS members and promote common development.
Erstens, die Zusammenarbeit zwischen den BRICS-Mitgliedern vertiefen und die gemeinsame Entwicklung fördern.
CCAligned v1

Look forward to working with your long-term cooperation and common development !
Schauen Sie vorwärts zum Arbeiten mit Ihrer langfristigen Zusammenarbeit und allgemeinen Entwicklung!
CCAligned v1

Light@Night is a common development of Littfinski DatenTechnik and Railware.
Bestellung Light@Night ist eine gemeinschaftliche Entwicklung von Littfinski DatenTechnik und Railware.
ParaCrawl v7.1

Parallel to economic progress, common forms of development also persisted.
Parallel zum wirtschaftlichen Fortschritt verlief auch die übrige Entwicklung.
ParaCrawl v7.1

A masterplan identifies common strategic development goals.
Ein Masterplan identifiziert gemeinsame strategische Entwicklungsziele.
ParaCrawl v7.1