Translation of "Committed amount" in German

The total amount committed in 2001 was € 984 000.
Der 2001 gebundene Gesamtbetrag belief sich auf 984 000 €.
TildeMODEL v2018

This represents 5.2% of the total amount committed for ERDF.
Dies entspricht 5,2 % des für den EFRE gebundenen Gesamtbetrags.
TildeMODEL v2018

The Commission committed the whole amount allocated to the EIF.
Die Kommission hat den gesamten dem EIF zugewiesenen Betrag gebunden.
EUbookshop v2

Amount committed to the pot will still be in play in an event of a disconnection.
Der Betrag für den Pot wird auch im Falle einer Verbindungstrennung immer noch im Spiel sein.
CCAligned v1

The Sapard Programme of Croatia, adopted in February 2006, with conferral of management in September 2006, obtained a committed amount of €25 million on the basis of one single Annual Financing Agreement (AFA) for the year 2006.
Dem SAPARD-Programm für Kroatien, das im Februar 2006 genehmigt wurde und dessen Verwaltung im September 2006 übertragen wurde, wurde auf der Grundlage einer einzelnen jährlichen Finanzierungsvereinbarung für 2006 ein Betrag von 25 Mio. EUR zugewiesen.
TildeMODEL v2018