Translation of "Commercial expert" in German

In particular, the work of the commercial communications expert group, the service strategy expert group, the OECD, the International Marketing Supervision Network (Europe), an important forum where Member State enforcers meet and discuss problems, will play a significant role.
Eine wesentliche Rolle spielen sollen dabei speziell die Arbeiten der Sachverständigengruppe für kommerzielle Kommunikation, der internen Fachgruppe für Strategien, der OECD und des International Marketing Supervision Network (Europe) als wichtiges Diskussionsforum für Fachleute aus den Mitgliedstaaten, die sich in der Praxis mit der Rechtsdurchsetzung befassen.
TildeMODEL v2018

The Council notes the Commission's proposed set of actions, in particular (i) the setting up of a Commercial Communications Expert Group made up of representatives of the Commission and the Member States and (ii) the proposal to apply a transparent assessment methodology to future Commission decisions concerning cross-border commercial communications services.
Der Rat nimmt das von der Kommission vorgeschlagene Maßnahmenbündel zur Kenntnis, insbesondere i) die Einsetzung einer aus Vertretern der Kommission und der Mitgliedstaaten bestehenden Expertengruppe für kommerzielle Kommunikationen, sowie ii) den Vorschlag, bei künftigen Entscheidungen der Kommission über grenzüberschreitende Dienstleistungen im Bereich kommerzielle Kommunikationen eine transparente Bewertungsmethodik anzuwenden.
TildeMODEL v2018

After you have completed Aviation Business studies and become a Bachelor of Business Administration, you can work in expert tasks within sales, customer service and generally in various commercial expert positions and as an entrepreneur in the service chain of aviation.
Nachdem Sie Aviation Business Studium abgeschlossen und haben sich zu einem Bachelor of Business Administration werden können Sie im Experten-Aufgaben im Vertrieb, Kundendienst arbeiten und in der Regel in verschiedenen kaufmännischen Experten Positionen und als Unternehmer in der Servicekette der Luftfahrt.
ParaCrawl v7.1

The key modules are: Commercial Management, Expert Data Base, Inventory Data Base and Project Management.
Die Schlüsselkomponenten und wichtigsten Module sind: Business Manager, Expert Database, eine Inventardatenbank und ein Projektmanagement-Tool.
ParaCrawl v7.1

Additionally report numerous commercial experts from daily practice and give Tipps for a successful commercial management.
Zusätzlich berichten zahlreiche Handelsexperten aus der täglichen Praxis und geben Tipps für ein erfolgreiches Handelsmanagement.
ParaCrawl v7.1

All interested parties, including governments, public-sector content holders (including from currently excluded sectors), commercial and non-commercial re-users, experts, academics and citizens, were invited to contribute.
Alle Interessenten wurden zur Einreichung von Beiträgen aufgefordert, darunter auch Regierungen und Inhaltsbesitzer aus dem öffentlichen Sektor (auch aus derzeit ausgeschlossenen Sektoren), gewerbliche und nichtgewerbliche Weiterverwender, Fachleute, Wissenschaftler und Bürger.
TildeMODEL v2018

Poland noted that IDA’s decisions to finance certain projects are assessed on a commercial basis by experts having experience from the largest financial institutions in Poland.
Polen wies darauf hin, dass Entscheidungen der IDA zur Finanzierung bestimmter Projekte unter kommerziellen Gesichtspunkten von Sachverständigen bewertet werden, die Erfahrungen in den größten Finanzinstituten Polens gesammelt hätten.
DGT v2019

For the commercial sector, experts interviewed from the trade, bank ing and insurance unions even expect further centralization of decision-making powers (ie disposition of goods) as well as a take over of many decisions by the data processing installation (ie economic system for goods).
Für den Bereich des Handels rechnen die interviewten Experten der Gewerkschaft Handel, Banken und Versicherungen sogar mit einer weiteren Zentralisation der Entscheidungsbefugnisse (hier: der Warendisposition) sowie mit einer Übernahme von vielen Entscheidungen durch die Datenverarbeitungsanlage (hier: das Warenwirtschaftssystem).
EUbookshop v2

As Europe’s first tradeshow dedicated to this field, it is an ideal information and commercial platform for experts in the winter sports sector, rental operations, ski slopes, skiing schools, and others.
Europas erste Fachmesse zu diesem Thema ist ein ideales Informations- und Handelsforum für Experten der Wintersportbranche wie Verleiher, Skischulleiter und Lehrer, Skiservicetechniker und Sportartikelhändler.
ParaCrawl v7.1

The founder’s goal is to make steps for creation of professional dialogues between the lightening commercial experts and enterprises, as well as for teaming up and raising the industry’s standard.
Die Begründer wollen Schritte einleiten, um professionelle Dialoge zwischen den kommerziellen Experten und den Unternehmen zu schaffen, sowie den Industriestandard zusammenzubringen und zu erhöhen.
CCAligned v1

We also create an upcurrent on the commercial side: Our experts can advise you on the entire financing and business planning process.
Auch auf der kaufmännischen Seite sorgen wir für Aufwind: Unsere Experten beraten Sie bei der gesamten Finanzierungs- und Businessplanung.
ParaCrawl v7.1

As leading franchise and commercial agreements experts, we share our experience to help our clients avoid and minimise the risk of disputes.
Als führende Experten im Bereich Franchising und Commercial setzen wir unsere Erfahrungen ein, um unsere Mandanten bei der Vermeidung und Minimierung des Risikos von Streitigkeiten zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1

We accept all commercially available Expert Advisors of any trading style - short term scalping, medium term momentum and long term trend following.
Wir akzeptieren alle handelsüblichen Expert Advisors für jeden Trading-Stil – kurzfristiges Scalping, mittelfristige Momentum-Strategien und langfristiges Trend-Following.
ParaCrawl v7.1

With the assistance of our Commercial Experts, we also help optimise your budget and identify savings and manage improvements and synergy projects.
Mithilfe unserer Handelsexperten helfen wir Ihnen auch, Ihr Budget zu optimieren, Einsparungen zu erzielen und Verbesserungen und Synergieprojekte zu verwalten.
CCAligned v1

The founder’s goal is to make steps for creation of professional dialogues between the lighting commercial experts and enterprises, as well as for teaming up and raising the industry’s standard.
Die Begründer wollen Schritte einleiten, um professionelle Dialoge zwischen den kommerziellen Experten und den Unternehmen zu schaffen, sowie den Industriestandard zusammenzubringen und zu erhöhen.
CCAligned v1