Translation of "Comfortable atmosphere" in German
I
didn't
feel
comfortable
in
that
atmosphere.
In
solch
einer
Atmosphäre
fühle
ich
mich
nicht
wohl.
OpenSubtitles v2018
The
rooms
at
Hotel
Toni
are
lovingly
furnished
and
offer
a
comfortable
atmosphere.
Die
Zimmer
im
Hotel
Toni
sind
liebevoll
eingerichtet
und
bieten
eine
behagliche
Atmosphäre.
CCAligned v1
A
pleasant
and
comfortable
atmosphere
will
help
to
make
your
stay
pleasant
and
relaxing.
Eine
angenehme
und
komfortable
Atmosphäre
wird
Ihren
Aufenthalt
angenehm
und
entspannend
gestalten.
CCAligned v1
The
best
value
for
money,
creating
a
quiet
and
comfortable
atmosphere.
Das
beste
Preis-Leistungs-Verhältnis
schafft
eine
ruhige
und
komfortable
Atmosphäre.
CCAligned v1
Have
a
rest
in
comfortable
and
caring
atmosphere.
Erholen
Sie
sich
in
der
gemütlichen
und
bequemen
Umgebung.
CCAligned v1
Our
rooms
invite
you
to
relax
in
comfortable
and
welcoming
atmosphere.
Unsere
Zimmer
laden
Sie
in
einem
gemütlichen
und
bequemen
Ambiente
zum
Ausruhen
ein.
CCAligned v1
Our
rooms
invite
you
to
relax
in
comfortable
and
welcoming
atmosphere
Unsere
Zimmer
laden
Sie
in
einem
gemütlichen
und
bequemen
Ambiente
zum
Ausruhen
ein.
CCAligned v1
Thanks
to
its
unmistakable
architecture
and
facilities,
the
hospital
has
a
comfortable
hotel-like
atmosphere.
Dank
ihrer
unverwechselbaren
Architektur
und
Einrichtung
strahlt
die
Klinik
eine
komfortable
Hotelatmosphäre
aus.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
our
copious
breakfast
in
a
comfortable
atmosphere.
Genießen
Sie
in
angenehmer
Atmosphäre
unser
reichhaltiges
Frühstück.
ParaCrawl v7.1
The
light
will
create
a
warm
and
comfortable
atmosphere
for
you.
Das
Licht
wird
eine
warme
und
angenehme
Atmosphäre
für
Sie
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Comfortable
atmosphere
lovely,
well-thought-out
up
to
the
smallest
details.
Gemütliche
Atmosphere
liebevoll
eingerichtet,
gepflegt
bis
ins
kleinste
Detail.
ParaCrawl v7.1
Warm
earthy
tones,
wooden
or
terracotta
floors
and
white
fabrics
create
a
comfortable
atmosphere.
Warme
Erdfarben,
Holz-
oder
Terrakottaböden
und
weiße
Leinen
schaffen
eine
angenehme
Wohlfühlatmosphäre.
ParaCrawl v7.1
We
offer
you
dorms
or
private
rooms
in
a
clean
and
comfortable
atmosphere.
Wir
bieten
Ihnen
Schlafsäle
und
Privatzimmer
in
eine
saubere
und
komfortable
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
Comfortable
atmosphere,
perfect
location,
attractions
in
the
neighbourhood.
Gemütliche
Atmosphäre,
perfekte
Lage,
Sehenswürdigkeiten
in
der
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
Culturally
interested
guests
will
appreciate
the
comfortable
and
friendly
atmosphere.
Kulturreisende
wissen
das
angenehme
und
freundliche
Wohnambiente
zu
schätzen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
take
a
break
from
everyday
in
a
modern
and
comfortable
atmosphere.
Hier
können
Sie
in
einer
modernen
und
gemütlichen
Atmosphäre
die
Seele
baumeln
lassen.
ParaCrawl v7.1
Noble
lights
and
appealing
images
also
provide
a
nice
comfortable
atmosphere.
Edle
Leuchten
und
ansprechende
Bilder
sorgen
zudem
für
eine
schöne
Wohlfühlatmosphäre.
ParaCrawl v7.1
Nice
and
friendly
atmosphere,
comfortable
rooms
guarantee
perfect
relaxation!
Freundliche
Atmosphäre,
nette
und
komfortablen
Zimmer
bieten
Ihnen
eine
perfekte
Erh...
ParaCrawl v7.1
Family
hotel
Jägeralpe
is
a
combination
of
high
comfort,
impressive
ambience
and
comfortable
atmosphere.
Familienhotel
Jägeralpe
ist
eine
Kombination
an
Komfort,
Ambiente
und
angenehmen
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
They
give
the
floor
a
very
authentic
look
and
create
a
warm,
comfortable
atmosphere.
Sie
verleiht
dem
Boden
besondere
Authentizität
und
schafft
eine
warme,
wohnliche
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
It
has
an
elegant
atmosphere,
comfortable
leather
armchairs,
cigar
corner
and
a
fireplace.
Diese
hat
eine
elegante
Atmosphäre,
bequeme
Ledersessel,
Zigarren-Ecke
und
einen
Kamin.
ParaCrawl v7.1