Translation of "Comfortable" in German
It
is
going
to
be
tough
but
it
can
be
comfortable
as
well.
Die
Arbeit
ist
hart,
aber
das
Umfeld
kann
trotzdem
angenehm
sein.
Europarl v8
Honesty:
telling
the
truth
even
when
it
is
not
comfortable
to
do
so.
Ehrlichkeit:
Die
Wahrheit
muß
ausgesprochen
werden,
auch
wenn
das
unbequem
ist.
Europarl v8
It
was
never
a
comfortable
directive.
Die
Nitrat-Richtlinie
war
schon
immer
eine
unbequeme
Richtlinie.
Europarl v8
A
comfortable
majority
had
already
supported
and
approved
President
Barroso
in
July.
Präsident
Barroso
war
im
Juli
von
einer
komfortablen
Mehrheit
unterstützt
und
bestätigt
worden.
Europarl v8
This
comfortable
situation
of
ours,
however,
should
not
breed
complacency.
Ausruhen
sollten
wir
uns
auf
dieser
komfortablen
Situation
trotzdem
nicht.
Europarl v8
We’re
really
comfortable
here.”
Wir
fühlen
uns
hier
sehr
wohl".
GlobalVoices v2018q4
It
was
my
head
that
was
bald
--
and
comfortable
now
without
a
hat.
Mein
Kopf
war
jetzt
kahl
und
fühlte
sich
auch
ohne
Hut
wohl.
TED2013 v1.1
And
the
musicians
were
comfortable
in
the
end.
Und
die
Musiker
fühlten
sich
am
Ende
wohl.
TED2020 v1
So,
she
decided
to
get
comfortable.
Dann
entschied
sie
sich,
sich
damit
wohl
zu
fühlen.
TED2020 v1
I
feel
much
more
comfortable
down
here.
Ich
fühle
mich
hier
unten
viel
wohler.
TED2020 v1