Translation of "Come for you" in German
What
is
to
come
is
better
for
you
than
what
has
gone
before;
Und
das
Jenseits
ist
wahrlich
besser
für
dich
als
das
Diesseits.
Tanzil v1
They'll
come
looking
for
you.
Sie
werden
kommen
und
nach
dir
suchen.
Tatoeba v2021-03-10
The
time
has
come,
Herr
Holzgang,
for
you
too
to
make
a
small
sacrifice.
Es
ist
Zeit,
dass
auch
Sie
ein
kleines
Opfer
bringen.
OpenSubtitles v2018
Fräulein
Leeb,
we
have
come
for
you.
Fräulein
Kleib,
ich
bin
hier,
um
Sie
abzuholen.
OpenSubtitles v2018
How
often
does
the
general
come
to
you
for
advice?
Wie
oft
bittet
der
General
dich
um
einen
Ratschlag?
OpenSubtitles v2018
And
you
better
behave,
or
I'll
come
gunning
for
you.
Und
benimm
dich
ja,
oder
ich
puste
dir
den
Kopf
weg.
OpenSubtitles v2018
Forgive
me
for
not
having
come
to
you
for
such
a
long
time.
Verzeih
mir,
dass
ich
schon
lange
nicht
zu
dir
gebetet
habe.
OpenSubtitles v2018
Medicine
Man
pray
to
Wakantanka
that
no
bad
things
come
for
you.
Medizinmann
zu
Wakantanka
beten,
dass
nichts
Böses
kommt
für
Sie
beide.
OpenSubtitles v2018
All
the
same
they
won't
come
searching
for
you
here.
Hier
wird
man
nicht
nach
Ihnen
suchen.
OpenSubtitles v2018
But
don't
make
me
have
to
come
looking
for
you,
Burnett.
Aber
bring
mich
nicht
dazu,
nach
dir
zu
suchen,
Burnett.
OpenSubtitles v2018