Translation of "Colour coded" in German

The packaging is colour-coded for each Rapinyl sublingual tablet strength.
Die Verpackung ist farblich entsprechend der jeweiligen Dosierungsstärke der Rapinyl Sublingualtabletten gekennzeichnet.
EMEA v3

There are two different colour coded medication chambers.
Es gibt zwei verschiedene, farbkodierte Verneblerkammern.
EMEA v3

For each medication chamber there is a corresponding colour coded control disc:
Für jede Verneblerkammer gibt es einen entsprechenden farbkodierten Programmchip:
EMEA v3

For each medication chamber there is a corresponding colour coded control disc.
Für jede Verneblerkammer gibt es einen entsprechenden farbkodierten Programmchip.
TildeMODEL v2018

That sounds like some sort of colour-coded combination for a lock.
Das klingt wie eine farbkodierte Kombination für ein Schloss.
OpenSubtitles v2018

Each fork is colour coded to be able to tell them apart easily.
Jede Gabel ist farblich gekennzeichnet, um sie problemlos unterscheiden zu können.
ParaCrawl v7.1

Contents: 3 colour coded selector buttons, adapter, EcostepTM syringes.
Beinhaltet: 3 farbkodierte Einstellknöpfe, Adapter, EcostepTM Spritzen.
CCAligned v1