Translation of "Coding sequence" in German

The coding sequence of the neophosphoryl transferase II gene is green and written in small letters.
Die codierende Sequenz des Neophosphoryltransferase II Gens ist grün und kleingeschrieben dargestellt.
EuroPat v2

However, the sequence coding for dLNGFR is not integrated into the genome.
Die für dLNGFR kodierende Sequenz wird hingegen nicht in das Genom integriert.
EuroPat v2

During the coding, the sequence of elements to be coded is processed sequentially element by element.
Bei der Codierung wird die zu codierende Elementfolge Element für Element sequentiell verarbeitet.
EuroPat v2

A DNA sequence coding for the respective polypeptide is preferably administered.
Vorzugsweise wird eine DNA-Sequenz kodierend für das jeweilige Polypeptid verabreicht.
EuroPat v2

It thus represents the most similar protease-coding DNA sequence over this region.
Sie stellt somit über diesen Bereich die nächstähnliche Protease-codierende DNA-Sequenz dar.
EuroPat v2

The sequence coding for human transcription factor YB-1 is taken from the virus AdYB-1.
Aus dem Virus AdYB-1 stammt die für den humanen Transkriptionsfaktor YB-1 codierende Sequenz.
EuroPat v2

The invention further comprises a nucleic acid sequence coding for an anti-slan antibody according to the invention.
Die Erfindung umfasst weiter eine Nukleinsäuresequenz kodierend für einen erfindungsgemäßen anti-slan Antikörper.
EuroPat v2

The coding sequence of the constant human kappa domain exon is green and written in small letters.
Die codierende Sequenz des konstanten humanen Kappa-Domänen-Exons ist grün und kleingeschrieben dargestellt.
EuroPat v2

First, the codon for Gly (A21) was inserted in the sequence coding for the mini-proinsulin.
Zunächst wird in die das Mini-Proinsulin kodierende Sequenz das Codon für Gly (A21) eingeführt.
EuroPat v2

The sequence of the insert with the complete coding sequence is shown in SEQ ID NO:1.
Die Sequenz des Inserts mit der vollständigen codierenden Sequenz ist unter SEQ ID NO 1 gezeigt.
EuroPat v2

In this vector the heterologous expression control sequence is proximal to the translation start of the coding sequence.
Die heterologe Expressionskontrollsequenz befindet sich in diesem Vektor proximal zum Translationsstart der kodierenden Sequenz.
EuroPat v2

A nucleotide sequence coding for dLNGFR is arranged on the plasmid outside the two flanking homologous nucleotide sequences.
Außerhalb der beiden flankierenden homologen Nukleotidsequenzen ist auf dem Plasmid eine für dLNGFR kodierende Nukleotidsequenz angeordnet.
EuroPat v2

The nucleic acid according to SEQ ID No.11 represents the protein-coding (or cDNA) sequence.
Die Nukleinsäure gemäß SEQ ID Nr. 11 stellt dabei die proteinkodierende (cDNA) Sequenz dar.
EuroPat v2

The coding sequence of the neophosphoryl transferase II gene and the murine vkappa leader exon is green and written in small letters.
Die codierende Sequenz des Neophosphoryltransferase II Gens und des Maus-vKappa-Leader-Exons ist grün und kleingeschrieben dargestellt.
EuroPat v2

The coding of the sequence of elements continues again with this extending element, beginning with the primary coding step.
Mit diesem erweiternden Element wird die Codierung der Elementfolge erneut beginnend mit der primären Codierungsstufe fortgesetzt.
EuroPat v2

The code generation process according to the invention thus makes it possible to achieve an extremely fast coding of the sequence of elements.
Durch das erfindungsgemäße Codegenerierungsverfahren ist dadurch eine eine äußerst schnelle Codierung der Elementfolge erzielbar.
EuroPat v2

The coding sequence for the desired protein can now be inserted into different regions of the IgA-protease gene.
Die codierende Sequenz für das gewünschte Protein kann nun in verschiedene Bereiche des IgA-Proteasegens eingesetzt werden.
EuroPat v2

The coding DNA sequence can be constructed exclusively from genomic DNA, from cDNA or from synthetic DNA.
Die kodierende DNA-Sequenz kann ausschliesslich aus genomischer, aus cDNA bzw. synthetischer DNA konstruiert sein.
EuroPat v2