Translation of "Close call" in German
That
was
a
close
call
you
had,
wasn't
it,
Lieutenant
Marzan?
Das
war
sehr
knapp
oder,
Lieutenant
Marzan?
OpenSubtitles v2018
Oh,
it
was
more
than
a
close
call.
Oh,
es
war
mehr
als
knapp.
OpenSubtitles v2018
That
was
a
close
call,
but
we
saved
Earth.
Das
war
knapp,
aber
wir
retteten
die
Erde.
OpenSubtitles v2018
We've
learnt
from
past
experience
that
a
close
call
expands
his
sexual
fantasy.
Wir
wissen,
dass
eine
knappe
Flucht
die
sexuelle
Fantasie
noch
erweitert.
OpenSubtitles v2018
It
was
close
call,
but
I
managed
to
cover.
Es
war
knapp,
aber
ich
konnte
es
vertuschen.
OpenSubtitles v2018