Translation of "Clear form" in German
We
in
the
PPE-DE
Group
seek
to
steer
clear
of
any
form
of
complacency.
Wir
in
der
PPE-DE-Fraktion
wollen
jede
Form
von
Selbstzufriedenheit
vermeiden.
Europarl v8
This
work
was
a
clear
form
of
climate
representation
and
received
the
highest
international
recognition.
Die
hier
konzipierte
anschauliche
Form
der
Klimadarstellung
fand
international
höchste
Anerkennung.
Wikipedia v1.0
It
dries
to
form
clear,
colorless,
elastic
films
which
have
the
following
properties:
Sie
trocknet
zu
klaren,
farblosen,
elastischen
Filmen
mit
folgenden
Eigenschaften:
EuroPat v2
It
dries
to
form
clear,
soft
elastic
films.
Die
Dispersion
trocknet
zu
klaren,
weichen,
elastischen
Filmen.
EuroPat v2
After
neutralization,
the
resins
may
be
processed
to
form
clear,
solvent-free
aqueous
preparations.
Die
Harze
lassen
sich
nach
Neutralisation
zu
klaren
lösungsmittelfreien,
wäßrigen
Zubereitungen
verarbeiten.
EuroPat v2
They
also
have
a
low
residual
monomer
content
and
form
clear
copolymer
solutions.
Sie
weisen
ebenfalls
einen
geringen
Restmonomerengehalt
auf
und
bilden
klare
Copolymerlösungen.
EuroPat v2
Three
clear
phases
form.
Es
bilden
sich
drei
klare
Phasen.
EuroPat v2
This
mixture
was
extruded
to
form
clear
plates
3
mm
thick.
Diese
Mischung
wird
zu
3
mm
dicken,
klaren
Platten
extrudiert.
EuroPat v2
This
mixture
was
extruded
to
form
clear
plates
with
a
thickness
of
3
mm.
Diese
Mischung
wird
zu
3
mm
dicken,
klaren
Platten
extrudiert.
EuroPat v2
This
bag
grabs
attention
through
its
clear
form
and
functionality.
Diese
Tasche
besticht
durch
ihre
klare
Form
und
Funktionalität.
ParaCrawl v7.1
Click
New
to
clear
the
form.
Klicken
Sie
auf
New
um
das
Formular
zurückzusetzen.
ParaCrawl v7.1
In
clear,
understandable
form
thereafter
the
individual
advantages
of
the
system
are
described.
In
übersichtlicher,
verständlicher
Form
werden
danach
die
einzelnen
Vorzüge
des
Systems
erläutert.
ParaCrawl v7.1
The
birch
trunks
seduce
us
with
a
clear
language
of
form
and
a
mysterious
attractiveness.
Die
Birkenstämme
verführen
uns
mit
klarer
Formsprache
und
einer
geheimnisvollen
Attraktivität.
ParaCrawl v7.1
The
results
of
the
currency
converter
are
available
in
a
clear
tabular
form.
Die
Ergebnisse
des
Währungsrechners
erhalten
Sie
in
übersichtlicher
tabellarischer
Form.
ParaCrawl v7.1
The
minimalist
use
of
the
spherical
elements
underscores
the
chair
s
clear
form.
Der
minimalistische
Einsatz
der
Grundform
Kugel
unterstützt
dabei
die
klare
Form
des
Möbels.
ParaCrawl v7.1
Liposomes
form
clear
to
opalescent,
watery
dispersions.
Liposomen
bilden
klare
bis
opaleszierende,
wässrige
Dispersionen.
ParaCrawl v7.1
Notice
how
clear
their
form
is:
Beachte,
wie
klar
ihr
Formular
ist:
ParaCrawl v7.1
After
the
polymerization,
generally
clear
solutions
form.
Es
bilden
sich
nach
der
Polymerisation
im
Allgemeinen
klare
Lösungen.
EuroPat v2
A
matrix
arrangement
is
a
very
clear
form
of
presentation.
Eine
Matrixanordnung
ist
eine
sehr
übersichtliche
Form
der
Darstellung.
EuroPat v2
Clear
solutions
generally
form.
Es
bilden
sich
im
allgemeinen
klare
Lösungen.
EuroPat v2