Translation of "Clay-based" in German
I.
Metals
and
mineral
substances,
including,
clay-based
materials
for
the
ceramics
industry
(R
&
D
in
the
uranium
exploration
sector
is
included
in
this
programme
as
from
January
1983)
1.
I.
Metalle
und
Mineralstoffe,
einschließlich
Tonmaterialien
für
die
Keramikindustrie
(FuE
auf
dem
Sektor
der
Uranschürfung
ist
ab
Januar
1983
in
dieses
Programm
integriert)
EUbookshop v2
There
is
no
specific
budget
for
Community
participation
in
research
projects
in
the
fields
of
clay-based
materials
for
the
ceramics
in
dustry
and
technical
ceramics.
Es
gibt
keinen
besonderen
Etat
für
die
Beteiligung
der
Gemeinschaft
an
den
Forschungsprojekten
auf
den
Gebieten
Tonmaterialien
für
die
Keramikindustrie
und
technische
Ke
ramik.
EUbookshop v2
Also
included
here
are
seeds
called
monogerm
seeds,
obtained
either
through
genetic
process
or
by
segmentation
of
the
glomerules
(seed
called
segmented
or
pre-thinned),
whether
or
not
enveloped
by
a
coating,
the
most
common
being
clay-based.
Hierher
gehört
auch
sogenanntes
Monogermsaatgut,
das
durch
Zucht,
und
Präzisionssaatgut,
das
durch
künstliche
Teilung
der
Samenknäuel
gewonnen
ist
(genetisch
einkeimiges
oder
auf
technischem
Weg
einkeimig
gemachtes
Saatgut),
auch
wenn
es
mit
einem
Überzug
(meist
auf
der
Grundlage
von
Ton)
versehen
ist.
EUbookshop v2
Clay-based
soil
should
be
avoided
because
it
retains
too
much
water
for
seedlings,
which
can
lead
to
various
issues
.
Auf
Ton
basierende
Erde
sollte
vermieden
werden,
da
sie
für
Setzlinge
zu
viel
Wasser
speichert.
Dies
kann
zu
vielen
unterschiedlichen
Problemen
führen.
ParaCrawl v7.1
Placement
baseballs
of
clay-based
in
facilities
of
pottersA
wheels,
and
begin
generators
or
send
treadles
with
ft
to
revolve
wheels.
Platzierung
Baseballs
von
Tonbasis
in
Einrichtungen
von
pottersA
Räder,
und
beginnen,
Generatoren
oder
Tritte
mit
ft
schicken
Räder
drehen.
ParaCrawl v7.1