Translation of "Chest x-ray" in German
He
needs
a
head
CT
stat,
EKG
and
a
chest
X-ray.
Er
braucht
CT
für
den
Kopf,
ein
EKG
und
Röntgenaufnahmen
der
Brust.
OpenSubtitles v2018
He
got
a
colleague
to
perform
a
chest
X-ray.
Er
bat
einen
Kollegen,
eine
Röntgenuntersuchung
seiner
Brust
vorzunehmen.
WMT-News v2019
You
will
also
receive
a
chest
x-ray
for
tuberculosis.
Sie
werden
auch
eine
Röntgenaufnahme
des
Thorax
für
Tuberkulose
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Pleural
effusions
can
be
diagnosed
with
chest
X-ray,
CT
scan,
or
ultrasound.
Pleuraergüsse
können
mit
einer
Röntgenaufnahme
der
Brust,
CT
oder
Ultraschall
diagnostiziert
werden.
ParaCrawl v7.1
All
patients
will
have
a
chest
X-ray
before
heart
valve
surgery.
VALVE
TREATMENT
Bei
allen
Patienten
wird
vor
einer
Herzklappenoperation
eine
Röntgenaufnahme
des
Brustkorbs
gemacht.
ParaCrawl v7.1
All
patients
will
have
a
chest
X-ray
before
heart
valve
surgery.
Bei
allen
Patienten
wird
vor
einer
Herzklappenoperation
eine
Röntgenaufnahme
des
Brustkorbs
gemacht.
ParaCrawl v7.1
The
diagnosis
of
pneumonia
may
be
made
with
a
chest
X-ray.
Eine
Pneumoniediagnose
kann
mittels
eines
Röntgenbilds
der
Brust
gestellt
werden.
ParaCrawl v7.1