Translation of "Chemical factory" in German

In the final years of his life Oppenheim was forced to Unfree labour in a Berlin chemical factory.
In den letzten Lebensjahren hatte Oppenheim Zwangsarbeit in einer Berliner Chemiefabrik abzuleisten.
WikiMatrix v1

The first prototype is delivered to the Radebeul Chemical Factory.
Das erste Exemplar wird an die Chemische Fabrik Radebeul ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1

2.Factory price: we have our own chemical factory.
Preis 2.Factory: wir haben unsere eigene chemische Fabrik.
CCAligned v1

Standard are special sterile containers with a complete small chemical factory drum around.
Standard sind spezielle Sterilbehälter mit einer kompletten kleinen chemischen Fabrik drum herum.
ParaCrawl v7.1

However, there are no showers in the chemical factory.
Doch in der chemischen Fabrik gibt es keine Duschen.
ParaCrawl v7.1

I was manager in a big chemical factory.
Ich war Manager in einer großen Chemiefabrik.
ParaCrawl v7.1

GIORGI chemical factory was founded in Karlsruhe in 1927.
Im Jahre 1927 wurde die Firma Giorgi, chemische Fabrik in Karlsruhe gegründet.
ParaCrawl v7.1

His father found employment in a chemical factory.
Sein Vater fand Arbeit in der dortigen Chemiefabrik.
ParaCrawl v7.1

It was a chemical factory, and we again had to do hard labor there.
Es war eine chemische Fabrik und wir mussten auch da wieder schwer arbeiten.
ParaCrawl v7.1

The system has been installed in a chemical factory in Switzerland.
Das System ist in einer chemischen Fabrik in der Schweiz aufgestellt.
ParaCrawl v7.1

Hans Erich Dotter establishes a chemical factory.
Hans Erich Dottert gründet eine kleine Chemiefabrik.
ParaCrawl v7.1

So Grace and her friend are on a tour of a chemical factory,
Also, Grace und ihre Freundin sind auf einem Rundgang durch eine Chemiefabrik,
ParaCrawl v7.1

The Fifth Division: The fifth division is located at Wei's Chemical Factory.
Die fünfte Abteilung: Die fünfte Abteilung befindet sich in Weis Chemie Fabrik.
ParaCrawl v7.1

It's gotta be the chemical factory.
Es muss diese Chemiefabrik sein.
OpenSubtitles v2018

Munzinger built a chemical factory in Riga after the completion of commercial training.
Munzinger baute nach dem Abschluss einer kaufmännischen Ausbildung in Riga eine chemische Fabrik auf.
WikiMatrix v1

In 1900, he built a chemical factory that supplied local glassworks with refined salts.
Um 1900 erbaute er eine chemische Fabrik, die die lokale Glashütte mit raffinierten Salzen versorgte.
WikiMatrix v1