Translation of "Chemical contamination" in German

Chemical contamination and the elimination of its consequences are not the whole story, though.

Chemical contamination and air pollution are major causes of cancer.

This means that in addition to chemical contamination particulate contamination must also be largely excluded.

The sensor copes well with pollution and chemical contamination.

It used thereby a biogenous sensor for seeking out a chemical contamination of air.

Special Containment Procedures: SCP-176 is contained on-site under the cover of industrial chemical contamination.

Our versatile laminates can be found in warning, chemical, contamination and heat protection.

Bio beeswax guarantees natural purity of the product, free of any chemical contamination.

Further studies are needed to check for chemical contamination of shocked quartz.

I can assure you all that GMO are significantly more alarming than chemical contamination.

The aim of this is to avoid not only microbiological but also chemical contamination of feedingstuffs in future.

Products of animal and plant origin present intrinsic hazards, due to microbiological and chemical contamination.

We supply all accessories for protection against nuclear, biological and chemical contamination.

The production of healthy, high-quality foodstuff without chemical contamination is the goal of organic cultivation.

The primary factors contributing to chemical contamination of aquatic ecosystems are the discharge from agricultural activities, urban areas and municipal sewage treatment plants.

This means the identification of critical control points and the identification of, inter alia, possible chemical contamination when using the direct heating process to dry feed materials.

When feeding food-producing animals, farmers shall take measures and adopt procedures to keep the risk of biological, chemical and physical contamination of feed, animals and animal products as low as reasonably achievable.

The danger of chemical contamination, especially during combustion, is indeed high and hence the justification for the protection advised by western military manuals available on the Internet.

It is notable that the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party is proposing to reject the report on this by the ELDR rapporteur, and thus also, of course, the Directive aimed at protecting the quality of the environment and human health against chemical and microbiological contamination.

While we combat chemical contamination, then, we must also combat biological contamination.

For many years now we have been aware of the problem of chemical contamination and of other detrimental effects of civilisation, such as the deterioration of the environment, climate change, pollution, deforestation and damage to habitats.

We have overlooked the fact that whilst chemical contamination can be reversed over time, biological contamination is often irreversible.

Moreover, it is clear that the Commission's intention is to target and blame agriculture as being the sole factor responsible for the chemical contamination of surface waters.

To this is added the economic cost of flooded farms, costs associated with damage to transport networks and the environmental cost of chemical contamination, the flooding of landfill sites and soil erosion.

On the basis of available data, it has been difficult to establish reliable trends regarding chemical contamination.

Some risks, such as pesticide residues, physical or chemical contamination by carcinogenic or toxic agents (such as heavy metals, biotoxins, dyes, etc.,) or plant diseases, should be more closely monitored.

In the absence of quantitative data related to the eventual residual biological and chemical contamination after reprocessing, it is not possible to quantify the risk associated with the use of reprocessed single use medical devices.