Translation of "Carpeting" in German
Closure
shall
not
be
impeded
by
carpeting,
foot
rails
or
other
obstructions.
Der
Schließvorgang
darf
insbesondere
nicht
durch
Teppiche
oder
Fußleisten
beeinträchtigt
werden.
TildeMODEL v2018
I
went
there
three
times
to
take
measurements
for
the
carpeting.
Ich
war
drei
Mal
dort,
um
die
Teppiche
auszumessen.
OpenSubtitles v2018
If
it
weren't
for
EtheI,
we
wouldn't
have
waII-to-waII
carpeting
today.
Ohne
Ethel
hätten
wir
heute
keinen
Teppichboden.
OpenSubtitles v2018
This
says
that
you
delivered
carpeting
for
five
units.
Hier
steht,
dass
Sie
Teppiche
für
fünf
Zimmer
liefern.
OpenSubtitles v2018
My
stupid
wife,
Julep,
didn't
want
carpeting.
Meine
dämliche
Frau,
Julep,
wollte
keinen
Teppichboden.
OpenSubtitles v2018
What
can
carpeting
achieve
that
a
good
pair
of
slippers
cannot?
Was
könnte
ein
Teppich
mehr
erreichen
als
gute
Pantoffeln?
OpenSubtitles v2018
I
guess
it's
not
carpeting
for
the
living
room.
Ich
nehme
an,
es
ist
nicht
der
Teppich
für
das
Wohnzimmer?
OpenSubtitles v2018
They
put
in
new
carpeting,
repainted
all
the
walls.
Sie
legten
neue
Teppiche
rein,
strichen
die
Wände.
OpenSubtitles v2018