Translation of "Carpet area" in German

The carpet of Microfiber area rug with wash drawing design is so beautiful and pleasing.
Der Teppich aus Mikrofaser Bereich Teppich mit Wasch Zeichnung Design ist so schön und angenehm.
ParaCrawl v7.1

These kind of rug and carpet are known as custom area rug and custom area carpet respectively.
Diese Arten von Teppiche und Teppich sind als individuelle Gebiet teppich gekannt und individuelle Gebiet teppich.
ParaCrawl v7.1

These tools are fine if you're laying a small piece of carpet, but what if we want to carpet a larger area?
Schön und gut für ein Stückchen Teppich, aber was ist, wenn man eine größere Fläche auslegen will?
OpenSubtitles v2018

Target entering carpet area.
Zielperson betritt den Bereich.
OpenSubtitles v2018

With Ege Carpet the “Carpet by Heimtex” area gave an insight into the fascinating photo-realistic future of the carpet.
Im Areal „Carpet by Heimtex“ gab u.a. Ege Carpet einen Einblick in die spannende fotorealistische Zukunft des Teppichs.
ParaCrawl v7.1

This magic carpet covers an area of almost 1,000 m2 and radiates in a warm and strong red.
Dieser fliegende Teppich hat eine Fläche von beinahe 1.000m2 und leuchtet in einem warmen und kräftigen Rot.
ParaCrawl v7.1

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Hand-Made Area Carpet!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Handgefertigter Teppich bieten!
CCAligned v1

The main element of "Bahnhof Street" will be a carpet like, lowered area, running in a linear fashion from the intersection to the main station.
Hauptelement in der Bahnhofstraße ist ein linear durchlaufender Bereich mit abgesetztem Pflaster, der einen "Teppich" von diesem Kreuzungspunkt zum Bahnhof bildet.
ParaCrawl v7.1

The furniture designs in the Athena Collection, on the other hand, are specially attuned to these movements so that the structure of the carpet conveys the area of movement with virtual reality glasses, or the desk offers designated storage spaces for your devices.
Die Möbelentwürfe aus der Athena Collection hingegen sind speziell auf diese Bewegungen abgestimmt, sodass die Struktur des Teppichs den Bereich der Bewegung mit einer Virtual Reality-Brille vermittelt oder der Schreibtisch Ablagemöglichkeiten für Geräte bietet.
ParaCrawl v7.1

The Larch Suite is a gorgeous suite in the new building (1st upper floor) with wonderful view over the Dolomites: marvellous sleeping area, comfortable separated living area, carpet, exclusive bathroom with WC, shower and bathtub, bathrobe, wellness bag, slippers, hairdryer, accessible wardrobe, safe, Sat TV, minibar, WI-FI and a panoramic terrace.
Die Lärchen Suite ist eine traumhaft schöne Suite im Neubau (1. Obergeschoss) mit herrlichem Ausblick auf die Dolomiten: wunderschöner Schlafbereich, gemütlicher Wohnbereich, Teppichboden, exklusives Bad mit WC, Dusche und Badewanne, Bademantel, Wellnesstasche, Badeschlappen, Fön, begehbarer Schrank, Safe, SAT-TV, W-LAN, Minibar, Panoramaterrasse.
ParaCrawl v7.1

And the biggest size wecan make is 4X25m, so Attractive Design Machine made carpet also suits for wall to wall carpet, except for area rugs.
Und die größte Größe wecan machen ist 4X25m, so Ansprechendes Design - Maschine gemacht Teppich auch für Wand paßt Teppich, mit Ausnahme von Teppichen.
ParaCrawl v7.1

In the immediate vicinity of the new area, carpet suppliers were able to present themselves as part of a joint presentation by the Association of German Home Textiles Manufacturers (Heimtex) entitled "Carpet by Heimtex".
Im direkten Umfeld des neuen Areals konnten sich Teppich-Anbieter in einer Gemeinschaftspräsentation des Verbandes der Deutschen Heimtextilien-Industrie (Heimtex) in Szene setzen – unter dem Titel "Carpet by Heimtex".
ParaCrawl v7.1

Carpet areas in office buildings, hotels or schools are heavily used every day.
Teppichflächen in Bürogebäuden, Hotels oder Schulen werden täglich stark beansprucht.
ParaCrawl v7.1

They will need some carpeted areas in order to be more mobile in your home.
Sie werden einige Teppichflächen, um beweglicher in Ihrem Hause sein müssen.
ParaCrawl v7.1

Rooms are spacious and cosy with a seating area, carpeted floors and wood furniture.
Die Zimmer sind geräumig und gemütlich mit Sitzecke, Teppichboden und Holzmöbeln ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Rooms come with a seating area, carpeted or tiled floors, and a mini-fridge.
Die Zimmer sind mit einem Sitzbereich, Teppich- oder Fliesenböden und einem Mini-Kühlschrank ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

In the upper area you will find the high-quality equipped and carpeted living / sleeping area.
Im oberen Bereich finden Sie den hochwertig ausgestatteten und mit Teppichboden ausgelegten Wohn-/ Schlafbereich.
ParaCrawl v7.1

Room facilities: Air conditioning, Alarm clock, Bath, Cable Channels, Carpeted, Desk, Dining area, Dishwasher, Free toiletries, Hairdryer, Heating, Iron, Kitchen, Kitchenware, Microwave, Oven, Private bathroom, Radio, Refrigerator, Shower, Stovetop, TV, Telephone, Toaster, Toilet Max persons: 2 Size of the room: 27.87 m2 Beds: 1x Large bed(s) (King size) bed Rate: US$ 85.24...
Zimmerausstattung: Backofen, Badewanne, Bügeleisen, Dusche, Essbereich, Haartrockner, Heizung, Kabelkanäle, Klimaanlage, Kochplatten, Kostenfreie Pflegeprodukte, Küche, Küchenutensilien, Kühlschrank, Mikrowelle, Radio, Schreibtisch, Spülmaschine, TV, Telefon, Teppichboden, Toaster, WC, Wecker, eigenes Badezimmer max. Personenzahl: 2 Größe des Zimmers: 27.87 m2 Betten: 1x Large bed(s) (King size) bed Preis: US$ 85,24...
ParaCrawl v7.1

Room facilities: Air conditioning, Alarm clock, Bath or Shower, Cable Channels, Carpeted, Desk, Dining area, Dining table, Flat-screen TV, Free toiletries, Hairdryer, Heating, Iron, Ironing Facilities, Kitchen, Kitchenware, Linen, Microwave, Private bathroom, Radio, Refrigerator, Seating Area, Sofa, Sofa bed, Stovetop, Tea/Coffee Maker, Telephone, Toilet, Towels, Wake-up service Max persons: 5 Size of the room: 55.74 m2 Beds: 2x Large bed(s) (King size) bed Rate: US$ 228.48...
Zimmerausstattung: Badewanne oder Dusche, Bettwäsche, Bügeleinrichtungen, Bügeleisen, Essbereich, Esstisch, Flachbild-TV, Haartrockner, Handtücher, Heizung, Kabelkanäle, Kaffee- und Teezubehör, Klimaanlage, Kochplatten, Kostenfreie Pflegeprodukte, Küche, Küchenutensilien, Kühlschrank, Mikrowelle, Radio, Schlafsofa, Schreibtisch, Sitzecke, Sofa, Telefon, Teppichboden, WC, Wecker, Weckservice, eigenes Badezimmer max. Personenzahl: 5 Größe des Zimmers: 55.74 m2 Betten: 2x Large bed(s) (King size) bed Preis: US$ 228,48...
ParaCrawl v7.1

Room facilities: Air conditioning, Alarm clock, Bath, Cable Channels, Carpeted, Desk, Dining area, Free toiletries, Hairdryer, Heating, Iron, Kitchen, Kitchenware, Microwave, Oven, Private bathroom, Radio, Refrigerator, Shower, Stovetop, TV, Telephone, Toaster, Toilet Max persons: 2 Size of the room: 27.87 m2 Beds: 1x Large bed(s) (King size) bed Rate: US$ 84.99...
Zimmerausstattung: Backofen, Badewanne, Bügeleisen, Dusche, Essbereich, Haartrockner, Heizung, Kabelkanäle, Klimaanlage, Kochplatten, Kostenfreie Pflegeprodukte, Küche, Küchenutensilien, Kühlschrank, Mikrowelle, Radio, Schreibtisch, TV, Telefon, Teppichboden, Toaster, WC, Wecker, eigenes Badezimmer max. Personenzahl: 2 Größe des Zimmers: 27.87 m2 Betten: 1x Large bed(s) (King size) bed Preis: US$ 84,99...
ParaCrawl v7.1

The carpeted floors and area rugs make thisaccommodationfeeling warm and inviting while the colorful artwork on the wall bring energy to it!
Die Teppichböden und Dekoteppiche geben dieser Unterkunft eine warme und einladende Atmosphäre, während die bunten Gemälde an den Wänden den Räumen eine gewisse Energie verleihen!
ParaCrawl v7.1

Room facilities: Air conditioning, Alarm clock, Bath or Shower, Cable Channels, Carpeted, Dining area, Heating, Kitchen, Kitchenware, Microwave, Private bathroom, Radio, Refrigerator, Tea/Coffee Maker, Telephone, Toilet Max persons: 2 Size of the room: 32.52 m2 Beds: 1x Extra-large double bed(s) (Super-king size) bed or 1x Large bed(s) (King size) bed Rate: US$ 59.00...
Zimmerausstattung: Badewanne oder Dusche, Essbereich, Heizung, Kabelkanäle, Kaffee- und Teezubehör, Klimaanlage, Küche, Küchenutensilien, Kühlschrank, Mikrowelle, Radio, Telefon, Teppichboden, WC, Wecker, eigenes Badezimmer max. Personenzahl: 2 Größe des Zimmers: 32.52 m2 Betten: 1x Extra-large double bed(s) (Super-king size) bed oder 1x Large bed(s) (King size) bed Preis: US$ 59,00...
ParaCrawl v7.1

Fitted with light-wood furnishings, rooms at the Lamm hotel come with a seating area, carpeted floors and a TV.
Die mit hellen Holzmöbeln ausgestatteten Zimmer im Hotel Lamm erwarten Sie mit einer Sitzecke, Teppichböden und einem TV.
ParaCrawl v7.1