Translation of "Cardiopulmonary resuscitation" in German

Epinephrine is also sometimes used in cardiopulmonary resuscitation (CPR).
Adrenalin wird auch manchmal in der Herz-Lungen-Wiederbelebung (CPR) verwendet.
ParaCrawl v7.1
Cardiopulmonary resuscitation and first aid, which is not older than 24 months.
Herz-Lungen-Wiederbelebung sowie Erster Hilfe, die nicht älter als 24 Monate ist.
CCAligned v1
Cardiopulmonary resuscitation and first aid, not older than 24 months.
Herz-Lungen-Wiederbelebung sowie Erster Hilfe die nicht älter als 24 Monate ist.
CCAligned v1
In the case when the pet does not show signs of life, cardiopulmonary resuscitation is performed.
Wenn das Haustier keine Lebenszeichen aufweist, wird eine kardiopulmonale Wiederbelebung durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
What is the recovery position, and what exactly do you do for a cardiopulmonary resuscitation?
Was ist eine stabile Seitenlage und was macht man genau bei einer Herz-Lungen-Wiederbelebung?
ParaCrawl v7.1
Rib fractures after cardiopulmonary resuscitation in children are rare (29).
Rippenfrakturen nach kardiopulmonaler Reanimation im Kindesalter sind eine Rarität (29).
ParaCrawl v7.1
This is immediately followed by cardiopulmonary resuscitation to ensure the brain is supplied with oxygen.
Unmittelbar danach folgt die Herz-Lungen-Wiederbelebung, um die Sauerstoffversorgung des Gehirnes zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Certification requires evidence of cardiopulmonary resuscitation training within the last two years.
Zur Zertifizierung ist der Nachweis einer Ausbildung in Herz-Lungen-Wiederbelebung innerhalb der letzten zwei Jahre erforderlich.
CCAligned v1
A system for performing cardiopulmonary resuscitation (CPR), the system comprising:
System zur Durchführung der kardiopulmonaren Reanimation (CPR), wobei das System umfasst:
EuroPat v2
Because of the potential for severe infusion associated reactions, appropriate medical support measures, including cardiopulmonary resuscitation equipment, should be readily available when Myozyme is administered.
Da die Gefahr schwerer, infusionsbedingter Reaktionen besteht, sollte während der Verabreichung von Myozyme eine angemessene medizinische Notfallversorgung, einschließlich technischer Geräte zur kardiopulmonalen Reanimation, unmittelbar verfügbar sein.
ELRC_2682 v1
In these patients, Spravato should be administered in a setting where appropriate resuscitation equipment and healthcare professionals with training in cardiopulmonary resuscitation are available (see section 4.4).
Bei diesen Patienten muss Spravato in einem Umfeld angewendet werden, in dem eine geeignete Ausstattung zur Wiederbelebung und medizinisches Fachpersonal, das in kardiopulmonalen Wiederbelebungsmaßnahmen geschult ist, verfügbar ist (siehe Abschnitt 4.4).
ELRC_2682 v1
In these patients, Spravato should be administered in a setting where appropriate resuscitation equipment and healthcare professionals with training in cardiopulmonary resuscitation are available.
Bei diesen Patienten muss Spravato in einem Umfeld angewendet werden, in dem eine geeignete Ausstattung zur Wiederbelebung und medizinisches Fachpersonal, das in kardiopulmonalen Wiederbelebungsmaßnahmen geschult ist, verfügbar ist.
ELRC_2682 v1
In patients with clinically significant or unstable cardiovascular or respiratory conditions, SPRAVATO should be administered in a setting where appropriate resuscitation equipment and healthcare professionals with training in cardiopulmonary resuscitation are available.
Die Behandlung mit SPRAVATO bei Patienten mit klinisch signifikanten oder instabilen kardiovaskulären Erkrankungen oder Atemwegserkrankungen muss in einem Umfeld stattfinden, in dem eine geeignete Ausstattung zur Wiederbelebung und medizinisches Fachpersonal, das in kardiopulmonalen Wiederbelebungsmaßnahmen geschult ist, verfügbar sind.
ELRC_2682 v1
In this course, you will learn the appropriate steps for cardiopulmonary resuscitation, as well as first- and secondary care, in order to be prepared for an emergency and to provide competent assistance.
In diesem Kurs lernst du Maßnahmen der Herz-Lungen-Wiederbelebung, Erstversorgung und Zweitversorgung, um im Ernstfall auf einen Notfall vorbereitet zu sein und kompetent Hilfe leisten zu können.
CCAligned v1
Use the oxygen mask to help her breathe and learn how to perform cardiopulmonary resuscitation using the defibrillator paddles.
Sie müssen die Sauerstoffmaske verwenden Sie atmen und zu lernen, zu helfen, wie Herz-Lungen-Wiederbelebung mit den Defibrillator-Elektroden durchzuführen.
CCAligned v1
Subject matter included topics such as concepts of exercise physiology, clinical biomechanics, sports nutrition, adjunctive therapies and procedures, diagnostic imaging for sports injuries, cardiopulmonary resuscitation, emergency procedures, review of spinal and extremity orthopedic testing, medico-legal considerations.
Gegenstand enthielt Themen wie Konzepte Sportphysiolgie, klinische Biomechanik, Sporternährung, adjuvante Therapien und Verfahren, diagnostische Bildgebung bei Sportverletzungen, Reanimation, Notfallmaßnahmen, Überprüfung von spinalen und Extremität orthopädischen Test, gerichtsmedizinische Überlegungen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

cardiopulmonary fluid resuscitation resuscitation equipment resuscitator
cardiopulmonary resuscitation mouth to mouth resuscitation resuscitation bag resuscitate
resuscitation