Translation of "Resuscitation bag" in German

In contrast, intensive care units often rely on a simple resuscitation bag for preoxygenation and ventilation.
Auf der Intensivstation hingegen wird zur Präoxygenierung und Beatmung oft auf einen einfachen Beatmungsbeutel zurückgegriffen.
ParaCrawl v7.1

The ventilator assembly of claim 1, wherein the ventilator port is coupled to a resuscitation bag, which is connected to an oxygen supply, or to an endotracheal tube.
Beatmungsgerätanordnung nach Anspruch 1, wobei der Beatmungsgerätanschluss mit einem Wiederbelebungsbeutel (428) gekoppelt ist, der mit einer Sauerstoffversorgung verbunden ist.
EuroPat v2

The ventilator assembly of claim 1, wherein the ventilator port is coupled to a resuscitation bag (428), which is connected to an oxygen supply.
Beatmungsgerätanordnung nach Anspruch 1, wobei der Beatmungsgerätanschluss mit einem Wiederbelebungsbeutel (428) gekoppelt ist, der mit einer Sauerstoffversorgung verbunden ist.
EuroPat v2

Resuscitation bags, endotracheal tubes and anesthesia circuits are offered through the Hudson RCI and Rüsch brands.
Beatmungsbeutel, endotracheale Tuben und Anästhesieschlauchsysteme werden allesamt über die Marken Hudson RCI und Rüsch angeboten.
CCAligned v1