Translation of "Call status" in German
This
call
status
is
assigned
to
the
processing
step
that
leads
to
completion
of
the
call.
Den
Callstatus
vergeben
Sie
dem
Bearbeitungsschritt,
der
zum
Abschluss
des
Calls
führt.
ParaCrawl v7.1
The
call
status
of
the
last
processing
step
is
displayed
in
the
document.
Dazu
wird
im
Belegkopf
der
Callstatus
des
letzten
Bearbeitungsschritts
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Enter
the
appropriate
call
status
when
creating
a
processing
step.
Dazu
vergeben
Sie
beim
Anlegen
eines
Bearbeitungsschritts
den
entsprechenden
Callstatus.
ParaCrawl v7.1
We
may
call
this
status
of
man
the
"perfection
of
individuality".
Wir
können
diesen
Status
des
Menschen
mit
"Vollkommenheit
der
Individualität"
bezeichnen.
ParaCrawl v7.1
Call:
displays
the
status
of
the
call
monitor.
Anrufe:
zeigt
den
Status
des
Anrufmonitors.
ParaCrawl v7.1
It's
just
confirming
what
they
call
the
"status
quo."
Das
bestätigt
nur
den,
wie
sie
es
nennen,
"Status
quo".
OpenSubtitles v2018
Nick
Donovan
made
an
encrypted
cell
phone
call
checking
the
status
of
Claire
Matthews.
Nick
Donovan
hat
einen
verschlüsselten
Handyanruf
gemacht,
um
den
Status
von
Claire
Matthews
zu
überprüfen.
OpenSubtitles v2018
In
this
case,
the
call
status
acknowledge
message
is
transmitted
back
by
the
endpoints
to
the
registration
unit
5
.
In
diesem
Fall
wird
die
Rufstatusquittungsmeldung
von
den
Endpunkten
an
die
Registrierungseinheit
zurück
übermittelt.
EuroPat v2
In
addition
to
the
shorter
waiting
times,
the
driver
benefits
from
greater
transparency
of
the
call
status.
Neben
der
verkürzten
Wartezeit
gewinnt
der
Fahrer
auch
mehr
Transparenz
zum
Status
seiner
Meldung.
ParaCrawl v7.1
WMI
support
provides
connection,
call,
and
device
status
for
all
Optimization
Pack
connections.
Unterstützung
für
WMI
umfasst
den
Verbindungs-,
Anruf-
und
Gerätestatus
für
alle
Optimization
Pack-Verbindungen.
ParaCrawl v7.1
They
offered
England
a
negotiated
peace
on
what
the
lawyers
call
a
status
quo
ante
basis.
Sie
boten
einen
ausgehandelten
Frieden
an,
was
Anwälte
einen
Status
quo
ante
basis
nennen.
ParaCrawl v7.1
The
call
status
in
the
document
header
of
a
call
indicates
the
current
status
of
the
call's
processing
progress.
Anhand
des
Callstatus
im
Belegkopf
eines
Calls
erkennen
Sie
den
aktuellen
Stand
des
Bearbeitungsfortschritts
des
Calls.
ParaCrawl v7.1