Translation of "Bursts of energy" in German
There
have
been
some
big
bursts
of
energy
arriving
on
the
planet.
Es
sind
einige
große
Energieausbrüche
auf
dem
Planeten
eingetroffen.
ParaCrawl v7.1
Traditional
paranormal
equipment
can
be
easily
fooled
when
normal
bursts
of
energy
occur.
Traditionelle
paranormale
Ausrüstung
kann
leicht
getäuscht
werden,
wenn
die
normale
Energieausbrüche
auftreten
.
ParaCrawl v7.1
Solar
flares
are
bursts
of
energy
and
as
such
emit
radiation
and
high
energy
particles.
Sonneneruptionen
sind
Energieausbrüche
und
emittieren
Strahlung
und
hochenergetische
Teilchen.
ParaCrawl v7.1
Her
continuous
bursts
of
energy
are
propelled
by
the
drum
rhythm
of
Michelangelo
Contini.
Angetrieben
wird
ihr
fortwährender
Energieausbruch
durch
den
Schlagzeugrhythmus
von
Michelangelo
Contini.
ParaCrawl v7.1
We
will
also
be
dealing
with
sudden
bursts
of
intense
energy
which
will
propel
us
into
action.
Wir
werden
mit
unerwarteten
Schüben
von
intensiver
Energie
konfrontiert,
welche
uns
in
die
Handlung
treiben.
ParaCrawl v7.1
Gamma-Ray
Bursts
are
blasts
of
energy
that
shine
brighter
than
anything
else
in
the
Universe.
Gammastrahlungsausbrüche
sind
Ausbrüche
von
Energie,
die
heller
leuchten
als
alles
andere
im
Universum.
ParaCrawl v7.1
It
provides
an
individual
with
brief
but
powerful
bursts
of
energy
during
demanding
physical
activities
such
as
weight
lifting.
Es
bietet
eine
individuelle
kurze,
aber
starke
Energieschübe
bei
anspruchsvollen
körperliche
Aktivitäten
wie
Gewichtheben.
ParaCrawl v7.1
When
the
temperature
reaches
18
million
degrees
Fahrenheit,
hydrogen
atoms
slam
together,
creating
a
new
element,
helium,
and
radiating
bursts
of
energy.
Wenn
die
Temperatur
10
Millionen
Grad
Celsius
erreicht,
verbinden
sich
Wasserstoffatome
zu
einem
neuen
Element,
Helium,
und
Energie
wird
freigesetzt.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
get
these
little
bursts
of
energy,
you
know,
in
between
needing
to
lie
down
and
so
forth.
Ja,
ich
bekomme
diese
Energieschübe,...
du
weißt
schon,
zwischen
der
Bettlägerichkeit
und
so
weiter.
OpenSubtitles v2018
But
if
a
reaction
happens
quickly,
otherwise
harmless
substances
can
interact
in
a
way
that
generates
enormous
bursts
of
energy.
Aber
wenn
sich
eine
Reaktion
schnell
ereignet,
können
ansonsten
harmlose
Stoffe
in
einer
Art
aufeinander
reagieren,
die
einen
enormen
Energieausbruch
zur
Folge
hat.
OpenSubtitles v2018
For
example,
common
sensations
include
alertness,
extra
bursts
of
energy
and
wakefulness.
Zu
den
ihnen
gemeinsamen
Empfindungen
gehören
zum
Beispiel
erhöhte
Aufmerksamkeit,
extra
Schübe
von
Energie
und
Wachsein.
ParaCrawl v7.1
Better
understanding
how
the
Sun
releases
these
bursts
of
energy
will
help
us
prepare
against
them!
Ein
besseres
Verständnis,
wie
die
Sonne
diese
Energieausbrüche
freisetzt,
wird
uns
helfen,
uns
gegen
sie
zu
wappnen!
CCAligned v1
An
active
cell
phone
is
in
constant
communication
with
the
tower
and
consumes
small
bursts
of
energy
once
every
second
or
so
to
check
for
incoming
calls.
Ein
aktiviertes
Handy
steht
in
ständiger
Kommunikation
mit
dem
nächsten
Funkmast,
prüft
rund
jede
Sekunde,
ob
ein
Anruf
hereinkommt
und
benötigt
dafür
Energie.
ParaCrawl v7.1
Keeping
active
with
brief
bursts
of
energy
will
certainly
help
you
burn
fat
as
well
as
create
muscular
tissue,
all
of
which
is
supposedly
sped
up
by
PhenQ.
Die
Aufrechterhaltung
aktiv
mit
kurzen
ruptureds
der
Macht
wird
Ihnen
helfen,
Fett
zu
schmelzen
und
zu
entwickeln
Muskeln,
die
alle
offenbar
durch
PhenQ
beschleunigt.
ParaCrawl v7.1
Activities
that
require
holding
your
breath,
bearing
down
or
sudden
bursts
of
energy
are
best
avoided.
Aktivitäten,
die
es
erfordern,
dass
Sie
den
Atem
anhalten,
sich
hinabbeugen
oder
sehr
schnell
Energie
freisetzen
müssen,
sollten
besser
vermieden
werden.
ParaCrawl v7.1
Maintaining
active
with
brief
bursts
of
energy
will
help
you
burn
fat
and
construct
muscle,
every
one
of
which
is
allegedly
increased
by
PhenQ.
Die
Aufrechterhaltung
aktiv
mit
kurzen
ruptureds
der
Macht
wird
Ihnen
helfen,
Fett
zu
vergießen
und
auch
Muskelgewebe
zu
bauen,
wird
jeder
von
denen
angeblich
von
PhenQ
erhöht.
ParaCrawl v7.1
There
exists
a
long
tradition
within
the
Fine
Arts
of
muses,
men
and
women
whose
looks,
personalities,
and
attitudes
encourage
bursts
of
prolific
creative
energy.
Es
gibt
eine
lange
Tradition
innerhalb
der
Schönen
Künste
von
Musen,
Männer
und
Frauen,
deren
Aussehen,
Persönlichkeiten
und
Haltungen
fördern
platzt
der
produktivsten
kreative
Energie.
ParaCrawl v7.1
To
achieve
this
dream,
River
worked
eighteen-hour
days
writing
song
after
song
in
bursts
of
frantic
energy
often
working
himself
to
the
point
of
exhaustion.
Um
diesen
Traum
zu
verwirklichen,
arbeitete
River
achtzehn
Stunden
am
Tag,
schrieb
Song
für
Song
mit
fanatischer
Energie
bis
zur
Erschöpfung.
ParaCrawl v7.1
We've
gotten
very
used
to
short
bursts
of
energy,
delivered
by
sugar,
caffeine,
tobacco
and
synthetic
uppers.
Wir
haben
uns
sehr
an
diese
kurzen
Energieschübe
gewöhnt,
die
wir
durch
Zucker,
Koffein,
Tabak
und
synthetische
Aufputschmittel
geliefert
bekommen.
ParaCrawl v7.1
You
may
have
intense
bursts
of
energy
whereby
you
can
hardly
stay
still,
and
sometimes
you
may
feel
so
light
inside
that
you
barely
feel
your
bodily
form.
Ihr
mögt
intensive
Energieausbrüche
haben,
während
derer
Ihr
kaum
ruhig
bleiben
könnt,
und
manchmal
könnt
Ihr
Euch
so
leicht
im
Innern
fühlen,
dass
Ihr
kaum
Eure
Körperform
fühlt.
ParaCrawl v7.1