Translation of "Built-in appliances" in German
Various
operational
and
supply
concepts
prefer
today
the
built-in
appliances.
Diverse
Betriebs-
und
Angebotskonzepte
ziehen
heute
die
Einbaugeräte
vor.
ParaCrawl v7.1
With
this
claim
in
mind,
we
developed
our
new
built-in
kitchen
appliances.
Mit
diesem
Anspruch
haben
wir
unsere
neuen
Küchen-Einbaugeräte
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Neff
GmbH
is
known
for
its
high-quality
built-in
appliances.
Die
Neff
GmbH
ist
bekannt
für
ihre
qualitativ
hochwertigen
Einbaugeräte.
ParaCrawl v7.1
The
modern
kitchen
is
currently
no
built-in
appliances;
Die
moderne
Küche
ist
zur
Zeit
ohne
elektrische
Geräte;
CCAligned v1
The
open
kitchen
is
equipped
with
a
kitchen
island,
bar
and
modern
built-in
appliances.
Die
offene
Küche
ist
mit
Kochinsel,
Bar
und
modernen
Einbaugeräten
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
In
Europe,
it
is
built-in
household
appliances
that
are
responsible
for
the
record
sales
numbers.
In
Europa
sind
es
erneut
eingebaute
Haushaltsgeräte,
die
für
Rekordverkäufe
sorgen.
ParaCrawl v7.1
The
price
includes
furniture
with
built-in
appliances.
Der
Preis
beinhaltet
Möbel
mit
eingebauten
Geräten.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen
is
equipped
with
built-in
appliances
including
a
dishwasher
and
a
microwave.
Die
komplette
Küche
ist
mit
mehreren
Geräten
ausgestattet,
darunter
Geschirrspüler
und
Mikrowelle.
ParaCrawl v7.1
The
spacious
kitchen
is
equipped
with
high
quality
built-in
appliances.
Die
geräumige
Küche
ist
mit
hochwertigen
Einbaugeräten
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Built-in
appliances
in
particular
are
enjoying
record
sales
in
Europe.
Vor
allem
eingebaute
Haushaltsgeräte
sorgen
in
Europa
für
Rekordverkäufe.
ParaCrawl v7.1
Available
furnished
with
similar
furniture
such
as
images
and
all
built-in
appliances.
Erhältlich
mit
ähnlichen
Möbeln
wie
Bilder
und
allen
Einbaugeräten
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
No
less
important
role
played
by
the
size
of
cabinets
for
built-in
appliances.
Nicht
weniger
wichtige
Rolle,
die
die
Größe
von
Schränken
für
Einbaugeräte
gespielt.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
built-in,
INOX
electrical
appliances
(Bosch).
Es
gibt
auch
eingebaute
INOX-Elektrogeräte
(Bosch).
ParaCrawl v7.1
The
living
room
is
adjacent
to
an
open
kitchen
equipped
with
built
in
appliances.
Das
Wohnzimmer
grenzt
an
eine
offene
Küche
mit
eingebauten
Geräten
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Miele
built-in
appliances
harmonise
perfectly
with
each
other
not
only
in
terms
of
design
and
materials.
Miele
Einbaugeräte
harmonieren
nicht
nur
in
punkto
Formen
und
Materialien
perfekt
miteinander.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen
area
is
equipped
with
multifunctional
furniture
with
built-in
appliances.
Der
Küchenbereich
ist
mit
multifunktionalen
Möbeln
mit
Einbaugeräten
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Trust
Miele
ArtLine
built-in
appliances
with
Touch2Open
and
SoftOpen
technology.
Vertrauen
Sie
auf
Miele
ArtLine
Einbaugeräte
mit
Touch2Open
und
SoftOpen
Technologie.
ParaCrawl v7.1
The
features
are
in
no
way
inferior
to
the
domestic
built-in
appliances.
In
der
Ausstattung
stehen
sie
den
haushaltsüblichen
Einbaugeräten
in
nichts
nach.
ParaCrawl v7.1
Get
built
in
appliances
such
as
microwaves,
refrigerators
and
even
dishwashers.
Holen
Sie
sich
in
Geräte
wie
zum
Beispiel
Mikrowelle,
Kühlschrank
und
Geschirrspüler
auch.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
all
new
Generation
5000
built-in
kitchen
appliances
complement
each
other
perfectly
in
terms
of
design
and
ease
of
use.
Darüber
hinaus
sind
alle
Küchen-Einbaugeräte
der
neuen
Generation
5000
hinsichtlich
Design
und
Bedienkomfort
perfekt
aufeinander
abgestimmt.
ParaCrawl v7.1
Price
includes
a
built-in,
high
quality
wardrobes,
kitchen
with
built-in
kitchen
appliances
and
air
conditioning.
Der
Preis
beinhaltet
eine
eingebaute,
hochwertige
Schränke,
Küche
mit
eingebauten
Küchengeräten
und
Klimaanlage.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen
is
equipped
with
built-in
appliances
including
a
dishwasher.
Die
komplette
Küche
ist
mit
verschiedenen
Geräten
ausgestattet,
unter
anderem
mit
einer
Spülmaschine.
ParaCrawl v7.1
The
Series
8
built-in
appliances
from
Bosch
feature
white
or
black
glass
fronts.
Bei
den
Bosch
Einbaugeräten
der
Serie
8
sind
die
Fronten
aus
weißem
oder
schwarzem
Glas.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen
is
very
modern
and
equipped
with
all
major
and
very
high
quality
built-in
appliances.
Die
Küche
ist
sehr
modern
und
mit
allen
wichtigen
und
sehr
hochwertigen
Einbaugeräten
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1