Translation of "Built over" in German

It is specifically in schools and in the area of youth that cooperation structures have been built over the years.
Gerade in Schulen und im Jugendbereich sind nämlich über die Jahre Kooperationsstrukturen entstanden.
Europarl v8

Later, the Eastern Han Dynasty capital of Luoyang would be built over Chengzhou.
Später hatten auch die Wei-Dynastie und die Jin-Dynastie ihr Zentrum in Luoyang.
Wikipedia v1.0

Parts are now built over with houses or commercial buildings.
Einzelne Grundstücke sind inzwischen mit Wohnhäusern oder Gewerbebauten überbaut.
Wikipedia v1.0

South of the old station the old trackbed has now been built over.
Südlich des ehemaligen Bahnhofes wurde die alte Bahntrasse mittlerweile überbaut.
Wikipedia v1.0

Borehamwood is currently undergoing a substantial housing transformation which has seen hundreds of new homes built over the last five years.
In den letzten fünf Jahren wurden in der Stadt hunderte neue Häuser gebaut.
Wikipedia v1.0

The site was built over so that almost no trace of it remains.
Das Gelände wurde überbaut, so dass kaum noch Spuren überblieben.
Wikipedia v1.0

Streets and lanes were built over bridges to avoid intersections.
Straßen und Feldwege wurden mit Brücken überbaut, um Kreuzungen zu vermeiden.
Wikipedia v1.0

In 1867, a wooden bridge was built over the tracks.
Bereits 1867 wurde eine Holzbrücke über die Gleise errichtet.
Wikipedia v1.0

And (have We not) built over you the seven firmaments,
Und Wir haben über euch sieben feste (Himmel) aufgebaut.
Tanzil v1

The walls were built over in places.
Auch die Stadtmauern wurden an einigen Stellen überbaut.
Wikipedia v1.0