Translation of "Build support" in German

That will enable us to build a wider support base to also go further.
Dadurch können wir eine breitere Unterstützung schaffen, um noch weiter zu kommen.
Europarl v8

If Statistical Offices are to build constituencies of support then this is essential.
Wenn die statistischen Ämter Support-Einheiten aufbauen sollen, dann ist dies absolut unerläßlich.
EUbookshop v2

You can request this build from technical support .
Sie können diese Version beim technischen Support anfordern.
ParaCrawl v7.1

We develop, build and support the internal infrastructure of the company.
Wir entwickeln, bauen und unterstÃ1?4tzen die interne Infrastruktur der Firma.
ParaCrawl v7.1

Der Beitrag Build knowledge, avoid support costs erschien zuerst auf PRANKE.
Der Beitrag Wissen aufbauen, Supportkosten vermeiden erschien zuerst auf PRANKE.
ParaCrawl v7.1

It includes the latest build PhysX, providing support for all PhysX content.
Es enthält die neueste Version PhysX und bietet Unterstützung für alle PhysX Inhalte.
CCAligned v1

Find out how we build, support and monitor our sustainability initiatives around the globe.
Erfahren Sie, wie wir unsere weltweiten Nachhaltigkeitsinitiativen aufbauen, weiterentwickeln und nachverfolgen.
CCAligned v1

I can rely on my coworkers to come through and I can build on their support.
Man kann sich auf die Kollegen verlassen und auf Ihre Unterstützung bauen.
CCAligned v1

For this it is necessary to build a support structure and to equip the roof.
Dazu ist es notwendig, eine Trägerstruktur zu bauen und das Dach auszustatten.
ParaCrawl v7.1

Build Logic support right into your next PCB.
Installieren Sie den Logic Support direkt in Ihren nächsten PCB.
ParaCrawl v7.1

The NCP Secure Entry and Enterprise Mac Clients version 2.05 Build 14711 support...
Die NCP Secure Entry und Enterprise Mac Clients unterstützen ab Version 2.05...
ParaCrawl v7.1

We build and support systems for the widest range of industrial and municipal applications.
Wir bauen und betreuen Systeme für die verschiedensten industriellen und kommunalen Anwendungsfälle.
ParaCrawl v7.1

That means that all components (Team, Build, Execution) support a cluster setup.
Alle Komponenten (Team, Build und Execution) unterstützen das sogenannte Cluster-Setup.
ParaCrawl v7.1

Diplomacy is urgently needed to build broad support for a no-fly zone.
Es bedarf dringend diplomatischer Anstrengungen, um breite Unterstützung für eine Flugverbotszone zu gewinnen.
News-Commentary v14

He continued his involvement in discussions to build regional support for a resolution of the First Liberian Civil War.
Er engagierte sich stark für den Aufbau einer regionalen Unterstützung zur Lösung des Liberianischen Bürgerkriegs.
WikiMatrix v1

Local integration policies are more effective when they build on the support of the whole community.
Lokale Integrationsstrategien sind wirksamer, wenn sie sich auf die Unterstützung des gesamten Gemeinwesens stützen können.
EUbookshop v2

I do not imagine it would be hard to build public support.
Ich glaube nicht, daß es schwer wäre, hierfür die Unterstützung der Öffentlichkeit zu finden.
EUbookshop v2

Microsoft can obviously build better support for Office in its own productivity suite than Apple could.
Microsoft kann natürlich bauen eine bessere Unterstützung für Office im eigenen Office-Suite von Apple könnte.
ParaCrawl v7.1