Translation of "British guy" in German
But
you
let
the
british
guy
get
away.
Aber
du
hast
den
Briten
entwischen
lassen.
OpenSubtitles v2018
T-the
British
guy
was
a
demon,
and
now
there's
a
Hellhound
after
us?
Der
Brite
war
ein
Dämon
und
jetzt
ist
ein
Höllenhund
hinter
uns
her?
OpenSubtitles v2018
She
thought
she'd
bagged
some
fancy
British
guy
rather
than
just
Ivan.
Sie
dachte,
sie
kriegt
'nen
tollen
Briten
und
nicht
bloß
Ivan.
OpenSubtitles v2018
At
least
that
British
guy
understood
what
a
working
relationship
was.
Wenigstens
wusste
dieser
Brite,
wie
man
'ne
gute
Arbeitsbeziehung
aufbaut.
OpenSubtitles v2018
The
British
guy
is
a
quarter-million
ahead.
Der
Brite
hat
'ne
Viertel
Million
gemacht.
OpenSubtitles v2018
But...
what
about
the
british
guy?
Aber...
was
ist
mit
diesem
Briten?
OpenSubtitles v2018
You're
dating
some
british
guy
named
Ian.
Du
triffst
dich
mit
einem
englischen
Kerl
namens
Ian.
OpenSubtitles v2018
Ian
is
the
british
guy
whose
heart
you
crushed?
Ian
ist
der
britische
Kerl
dessen
Herz
du
gebrochen
hast?
OpenSubtitles v2018
Some
British
guy
pledged
to
match
every
dollar
we
raise.
So
ein
Brite
hat
eben
versprochen,
jeden
Dollar,
den
wir
auftreiben,
zu
verdoppeln.
OpenSubtitles v2018
Some
British
guy
said
to
find
the
man
wearing
a
blue
and
white
scarf
and...
Ein
Brite
sagte,
ich
solle
auf
einen
Mann
mit
blau-weißem
Schal
achten
und...
OpenSubtitles v2018
The
British
economist
Guy
Standing
led
the
largest
experiment
with
a
basic
income
ever.
Der
britische
Ökonom
Guy
Standing
hat
das
bisher
größte
Experiment
zum
Thema
Grundeinkommen
geleitet.
QED v2.0a
And
there's
a
race
to
get
to
the
Pole
between
Amundsen,
the
Norwegian
--
Amundsen
had
dog
sleds
and
huskies
--
and
Scott,
the
British
guy,
Captain
Scott.
Und
es
gibt
also
dieses
Rennen
zum
Südpol
zwischen
Amundsen,
dem
Norweger
-
Amundsen
hatte
Hundeschlitten
und
Huskies
-
und
Scott,
der
Brite,
Captain
Scott.
TED2020 v1
Aria,
Mary
Drake
is
talking
to
a
British
guy
or
possibly
an
Aussie
at
a
bar
near
Hollis.
Aria,
Mary
Drake
spricht
mit
einem
Briten
oder
vielleicht
einem
Australier,
in
einer
Bar
in
der
Nähe
vom
Hollis.
OpenSubtitles v2018
This
is
about
how
I
worked
really
hard
to
get
to
Vice
Principal,
and
I'm
not
gonna
let
some
British
guy
get
in
my
way.
Ich
habe
wirklich
hart
dafür
gearbeitet,
Konrektorin
zu
werden,
und
kein
Brite
der
Welt
wird
mir
in
die
Quere
kommen.
OpenSubtitles v2018
Among
the
most
acclaimed
names,
for
the
first
day
of
the
event,
are
those
by
Jeff
Bullas,
Australian
blogger
expert
in
Social
Media
Marketing,
SEO
specialists
and
David
Sottimano
Hannah
Smith,
the
renowned
British
journalist
Guy
Clapperton,
the
CEO
of
ShinyStat
Paul
Zanottera.
Zu
den
bekanntesten
Namen,
für
den
ersten
Tag
der
Veranstaltung,
sind
jene
von
Jeff
Bullas,
australischen
Blogger
Experte
für
Social
Media
Marketing,
SEO-Spezialisten
und
David
Sottimano
Hannah
Smith,
der
renommierte
britische
Journalist
Guy
Clapperton,
der
CEO
von
ShinyStat
Paul
Zanottera.
ParaCrawl v7.1
The
impressive
name
of
the
British
super
sports
car
is
Continental
GT3
and
it
will
be
driven
by
the
three
British
works
drivers
Guy
Smith,
Steven
Kane
and
Andy
Meyrick.
Der
britische
Supersportler
hört
auf
den
klangvollen
Namen
Continental
GT3
und
wird
von
den
drei
britischen
Werkspiloten
Guy
Smith,
Steven
Kane
und
Andy
Meyrick
pilotiert.
ParaCrawl v7.1
Some
Common
Traits
of
British
Men
If
your
British
guy
was
raised
in
England
or
still
lives
there,
then
he
will
likely
have
some
particularly
British
traits.
Einige
gemeinsamen
Merkmale
der
britischen
Männer
Wenn
Sie
Ihr
britischer
Mann
in
England
aufgewachsen
oder
leben
immer
noch
da,
dann
wird
er
wahrscheinlich
einige
besonders
britische
Züge
haben.
ParaCrawl v7.1