Translation of "Briefing information" in German
In
this
policy
briefing,
information
on
the
use
of
hallucinogenic
mushrooms
is
reviewed
and
policy
lessons
drawn.
In
der
vorliegenden
Abhandlung
zu
diesem
Thema
werden
die
Informationen
über
den
Gebrauch
halluzinogener
Pilze
überprüft
und
entsprechende
Lehren
daraus
gezogen.
EUbookshop v2
This
policy
briefing
summarises
the
information
available
on
the
drugs
situation
in
the
enlarged
Union
and
indicatesprimary
sources
for
those
who
wish
to
know
more.
Das
vorliegende
Briefing
enthält
eine
Zusammenfassung
dervorhandenen
Informationen
über
die
Drogensituation
in
dererweiterten
Union
und
nennt
wichtige
Informationsquellen
für
jene,die
Näheres
dazu
wissen
möchten.
EUbookshop v2
After
that,
you’ll
be
sent
an
invoice
and
the
flight
briefing
containing
full
information
on
the
crew
and
the
aircraft
–
including
all
times.
Im
Anschluss
erhalten
Sie
die
Rechnung
sowie
das
Flight
Briefing
mit
allen
Angaben
zur
Crew
und
zum
Flugzeug
–
inklusive
aller
Zeiten.
CCAligned v1
By
attending
the
information
briefing,
each
participant
will
be
able
not
only
to
establish
new
business
contacts,
but
also
to
receive
valuable
information,
as
well
as
answers
to
questions
in
each
field.
Durch
die
Teilnahme
am
Informationsbriefing
kann
jeder
Beteiligte
nicht
nur
neue
Geschäftskontakte
knüpfen,
sondern
auch
wertvolle
Informationen
und
Antworten
auf
Fragen
in
jedem
Bereich
erhalten.
CCAligned v1
Information:
At
the
start,
a
briefing
containing
detailed
information
about
the
tour
and
basic
paddling
instructions
are
provided.
Information:
Zu
Beginn
geben
wir
Euch
ausführliche
Informationen
zur
Route
und
eine
erste
Einführung
zum
richtigen
Kanu-
oder
Kajakfahren.
ParaCrawl v7.1
Before
travelling
to
their
destination
country,
they
are
given
another
extensive
briefing
providing
relevant
information
about
the
local
culture,
the
security
situation,
and
their
roles.
Vor
der
Abreise
in
das
Zielland
gibt
es
nochmals
ein
ausführliches
Briefing
mit
allen
relevanten
Informationen
zur
Kultur,
Sicherheitslage
und
den
Tätigkeiten.
ParaCrawl v7.1
Among
the
areas
of
emphasis
was
the
development
of
the
electronic
Flight
Folder
(eFF),
a
software
that
displays
briefing
information
in
a
clear
manner
for
the
cockpit
crew
–
for
example
by
displaying
particularly
important
data
in
graphics
and
special
colors.
Zu
den
Schwer-
punkten
gehörte
die
Entwicklung
des
Electronic
Flight
Folders
(eFF),
einer
Software,
die
die
Briefing-
informationen
für
die
Cockpit
Crew
übersichtlich
dar-
stellt
–
indem
sie
beispielsweise
besonders
wichtige
Angaben
grafisch
aufbereitet
und
farblich
markiert.
ParaCrawl v7.1
They
give
practical,
brief
information
on
the
prevention
of
accidents.
Sie
enthalten
in
komprimierter
Form
praxisbezogene
Informationen
zur
Unfallprävention.
EUbookshop v2
Here,
you
will
find
news
in
brief
and
information
that
may
interest
you.
Hier
erhalten
Sie
Kurzmitteilungen
und
Informationen,
die
Sie
interessieren
könnten.
CCAligned v1
Here
are
some
brief
information
about
the
city
areas,
which
you
should
make
sure
to
visit:
Hier
einige
kurze
Informationen
zu
Stadtzonen
die
Sie
unbedingt
besuchen
sollten:
CCAligned v1