Translation of "Branch meeting" in German

Almost 400 top guests from 44 nations turned the event into an exclusive branch meeting.
Nahezu 400 hochkarätige Teilnehmer aus 44 Nationen machten die Veranstaltung zum exklusiven Branchentreff.
ParaCrawl v7.1
It’s that time again for a branch meeting in Hanover.
Es ist wieder Zeit für einen Branchentreff in Hannover.
CCAligned v1
The renowned branch meeting will again take place in Vienna, Austria.
Das renommierte Branchentreffen findet auch in diesem Jahr wieder in Wien statt.
ParaCrawl v7.1
The forum is a branch meeting of experts.
Das Forum ist ein Branchentreff von Fachexperten und Fachexpertinnen.
ParaCrawl v7.1
On one recent occasion the CFDT left the Thomson Branch Committee meeting because management, according to the union, refused to discuss the impact of its corporate strategy on employment levels.
Die CFDT verließ sogar einmal bei einem kürzlichen Treffen den Thomson-Branchenausschuß, weil die Geschäftsführung nach Angaben der Gewerkschaft nicht die Auswirkungen der Unternehmensstrategie auf Beschäftigungsquoten erörtern wollte.
EUbookshop v2
Netural was already represented this year for the second time with a special topic at this branch meeting place, which ranged from ambient intelligence, multi-screen commercialisation up to new consumer commitment.
Bei diesem Branchentreffpunkt, der von Ambient Intelligence, Multiscreen Commerzialisation, bis hin zu New Consumer Engagement reichte, war Netural heuer bereits zum zweiten Mal mit einem Spezialthema vertreten.
ParaCrawl v7.1
In November 2008 foamed plastics the materials PE, PP, melamine resin foams and PU semi-finished material are in the centre of this branch meeting with an accompanying exhibition during the trade conference!
Im November 2008 stehen beim Branchentreffen mit begleitender Ausstellung bei der Fachtagung Schaumkunststoffe die Werkstoffe PE-, PP-, Melaminharzschäume und Polyurethan-Halbzeuge im Mittelpunkt!
ParaCrawl v7.1
The Airtec 2019 trade fair in Munich sees itself as a branch meeting point and as a driving force for the further development of aviation and space travel.
Die Messe Airtec 2019 in MÃ1?4nchen versteht sich als Branchentreffpunkt und sowie Zugpferd fÃ1?4r die Weiterentwicklung der Luftfahrt und Raumfahrt.
ParaCrawl v7.1
Branch meeting place and industrial fair is the lasers Optics Berlin, of 22. - 24. March 2010 under the radio tower takes place.
Branchentreffpunkt und Leistungsschau ist die Laser Optics Berlin, die vom 22. - 24. März 2010 unter dem Funkturm stattfindet.
ParaCrawl v7.1
The international conference on car body finishing is the annual branch meeting for the automotive industry and its suppliers.
Die internationale Konferenz für Oberflächenbeschichtung von Karosserien ist der jährliche Branchentreff für die Automobilindustrie und deren Zulieferer.
ParaCrawl v7.1
She not only stated that she quit the communist party on the Internet, but renounced the communist party at the party branch meeting of her department as well.
Sie sagte nicht nur, dass sie im Internet aus der kommunistischen Partei austreten würde, sondern entsagte sich der Partei sogar bei einem Treffen der Zweigstellen ihrer Abteilung.
ParaCrawl v7.1
This includes RIGK's collaboration with the European Association of Plastics Recycling & Recovery Organisations (EPRO) to organise the Internationale Recycling Forum in Wiesbaden – the global branch meeting point regarding the recycling of agricultural plastics.  Â
Dazu gehört auch, dass RIGK zusammen mit der European Association of Plastics Recycling & Recovery Organisations (EPRO) das Internationale Recycling Forum in Wiesbaden veranstaltet – das weltweite Branchentreffen zum Recycling von Agrarkunststoffen.
ParaCrawl v7.1
Salzburg Research is once again a cooperation partner of the Maintenance Days, the annual branch meeting point for maintenance and asset management.
Salzburg Research ist auch dieses Jahr wieder Kooperationspartner der Instandhaltungstage, dem jährlichen Branchentreffpunkt für Instandhaltung und Asset Management.
ParaCrawl v7.1
Mr. Sushil Handa from Amnesty International's Montreal Branch attended the meeting and called on the international community to pay attention to the persecution of Falun Gong practitioners in China and the CCP's violation of the international human rights covenant.
Sushil Handa von Amnesty International, Montreal, nahm an dem Treffen teil und rief die internationale Gesellschaft dazu auf, ihre Aufmerksamkeit auf die Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden in China und auf die Verletzungen der Internationalen Menschenrechts-Konvention durch die KPCh zu richten.
ParaCrawl v7.1
Discover the international branch meeting point for the recycling of agricultural plastics, which has been organised since 2015 by RIGK in cooperation with the European Association of Plastics Recycling & Recovery Organisations (EPRO) in Wiesbaden.
Internationales Recycling Forum Entdecken Sie das weltweite Branchentreffen zum Recycling von Agrarkunststoffen, das seit 2015 von RIGK in Kooperation mit der European Association of Plastics Recycling & Recovery Organisations (EPRO) in Wiesbaden veranstaltet wird.
ParaCrawl v7.1
The appointment of a central contact point to ensure compliance with anti-money laundering and counter-terrorist financing rules appears to be justified where the size and scale of the activities carried out by payment service providers and electronic money issuers through establishments in forms other than a branch meets or exceeds certain thresholds.
Die Benennung einer zentralen Kontaktstelle zur Gewährleistung der Einhaltung der Vorschriften zur Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung erscheint gerechtfertigt, wenn die von Zahlungsdienstleistern und E-Geld-Emittenten über Niederlassungen außer Zweigstellen durchgeführten Tätigkeiten von ihrer Größenordnung und ihrem Umfang her bestimmte Schwellenwerte erreichen oder überschreiten.
DGT v2019
For the purposes of calculating the value of exposures in accordance with this Part the term 'institution' also means any private or public undertaking, including its branches, which meets the definition of institution’ and has been authorised in a third country.
Für die Zwecke der Berechnung des Forderungswerts gemäß diesem Teil bezeichnet „Institut“ auch private oder öffentliche Unternehmen, einschließlich ihrer Zweigstellen, die der Definition des „Instituts“ entsprechen und in einem Drittland zugelassen wurden.
TildeMODEL v2018
In the region of the branch point they meet the center channel at approximately a square angle, so that the length of the branch point and consequently the tapered region is short.
Im Bereich der Einmündungsstelle treffen sie etwa rechtwinklig auf die Zentralbahn, so daß die Länge der Einmündungsstelle und somit der Taperbereich verkürzt ist.
EuroPat v2

Related phrases

meeting between where we meet branch branch meeting
to meet you again when to meet meeting with at our meeting
meet branches off