Translation of "Border police" in German
We
also
need
education
and
training
for
border
police.
Notwendig
sind
auch
Ausbildung
und
Schulung
für
die
Grenzpolizei.
Europarl v8
Reporter:
Israeli
border
police
were
sent
to
disperse
the
crowd.
Reporter:
Die
israelische
Grenzpolizei
wurde
geschickt,
um
die
Menge
aufzulösen.
TED2013 v1.1
This
may
involve,
for
example,
border
protection,
police
activities
and
crisis
management
missions.
Dies
kann
beispielsweise
den
Grenzschutz,
polizeiliche
Tätigkeiten
und
Kriseneinsätze
einschließen.
DGT v2019
Mr
Shomodi
brought
an
action
against
the
decision
of
the
border
police
before
the
Hungarian
courts.
Herr
Shomodi
klagte
gegen
die
Entscheidung
der
Polizei
vor
den
ungarischen
Gerichten.
TildeMODEL v2018
Such
information
is
gathered
essentially
by
coast
guards,
border
guards,
police
services
and
defence
forces.
Derartige
Informationen
werden
vorrangig
von
Küstenwachen,
Grenzschutz,
Polizei-
und
Streitkräften
gesammelt.
TildeMODEL v2018
However
the
border
police
continued
to
receive
their
orders
from
the
Military
Government.
Anweisungen
erhielt
die
Grenzpolizei
jedoch
nach
wie
vor
von
der
Militärregierung.
WikiMatrix v1
The
helicopter
was
owned
by
France's
Mayotte-based
air
and
border
police
force.
Der
Hubschrauber
gehörte
der
in
Mayotte
ansässigen
französischen
Luftwaffe
und
Grenzpolizei.
WikiMatrix v1
Asylum
applications
arc
handled
by
the
Directorate
of
Aliens
and
Border
Police
Service
of
the
Police
Presidium.
Die
Asylanträge
werden
von
der
Direktion
Ausländer-
und
Grenzpolizei
des
Polizeipräsidiums
bearbeitet.
EUbookshop v2