Translation of "Bell ring" in German

As soon as she heard the bell ring, she answered the telephone.
Sobald sie das Schellen hörte, antwortete sie das Telefon.
Tatoeba v2021-03-10

She answered the telephone as soon as she heard the bell ring.
Sie ging gleich ans Telefon, als sie es klingeln hörte.
Tatoeba v2021-03-10

When Calvera comes, the church bell will ring the alarm.
Wenn Calvera kommt, lassen wir die Glocke Alarm läuten.
OpenSubtitles v2018

In precisely one minute, the closing bell will ring.
In genau einer Minute läutet die Schlussglocke.
OpenSubtitles v2018

Well what's so strange about a church bell ring?
Nun, was ist so seltsam, wenn eine Kirchenglocke läutet?
OpenSubtitles v2018

Please, dearest little sweet bell, ring...
Bitte, liebste kleine süße Glocke, klingle...
OpenSubtitles v2018

You know, the bell that people ring to let people know they're coming.
Die Klingel, die man benutzt, um andere zu warnen.
OpenSubtitles v2018

In the distance, Susan thought she heard a bell ring.
Susan glaubte, in der Ferne eine Klingel zu hören.
OpenSubtitles v2018

You're not waiting for the bell to ring, are you?
Du wartest doch wohl nicht aufs Klingeln, oder?
OpenSubtitles v2018

The bell will ring again as the initial bell founders wanted it to ring!
Die Glocke läutet wieder so, wie die Hersteller es einstmals beabsichtigt hatten!
ParaCrawl v7.1

The bell will ring and the product will be deposited on the floor.
Die Glocke läutet und das Produkt wird auf dem Boden abgelegt.
CCAligned v1